U

U

Авторы:

Жанр: Современная проза

Цикл: Иностранная литература, 2014 № 06

Формат: Полный

Всего в книге 1 страница. Год издания книги - 2014.

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность. Книга завершается финалом, связывающим воедино темы и сюжетные линии, исследуемые на протяжении всей истории. В целом, книга представляет собой увлекательное и наводящее на размышления чтение, которое исследует человеческий опыт уникальным и осмысленным образом.

Читать онлайн U


Эндре Кукорелли

U

Рассказ



Был когда-то у нас велосипед, двоюродный брат оставил в 1956 году в угольном подвале.

На нем катил он из деревни Боцонад, куда они были выселены, до Пешта, принимал участие в событиях, а перед закрытием границы в последний момент свалил в Германию.

Старый велосипед, красивый, большой, массивный, неповоротливый, мы вывезли на участок, я ездил на нем в магазин — и не только.

Я катил на нем по тропинке в Будакалас, привозил в бутылке из-под минералки питьевую воду и все, что было нужно.

Зеленые бутылки с красивой кремовой фарфоровой крышкой с зажимом.

Иногда заворачивал к Дунаю, к шахтным озерам, после обеда гонял в футбол.

В шестидесятые годы все катались на велосипедах.

Но были в поселке и “Москвич”, и “Победа”.

Напротив нас жил Хошек, в подвале дома, в котором раньше располагалась артель “Муравей”.

Господин Хошек когда-то был велогонщиком, профессионалом, теперь он чинил поселковые велосипеды и мой в том числе.

Вернее, наш, семейный велик, хотя пользовался им больше всех я, гонял на нем целое лето.

Все мальчишки приезжали играть в футбол на велосипедах, кроме Банди Янковича, он прибегал с другого конца поселка и, когда заканчивалась игра, помахав нам, убегал домой.

Мы играли до темноты и прекращали игру только потому, что мяча уже не было видно.

Была в поселке и пара новеньких великов, таких, например, как у Лаци Дели, с переключателем скорости, велофарой, маленькой кожаной сумкой для инструментов, с двумя ручными тормозами, я был уверен, что у меня никогда такого не будет — с действующим ручным тормозом и насосом, прикрепленным к раме.

В начале июня 1995 года я на год переселился в Берлин.

Мы жили в районе Халензее, я частенько возвращался домой на скоростной электричке, поднимался по лестнице, проходил по железнодорожному мосту, а там уже недалеко было и до нашей квартиры.

В один из дней, взбежав по лестнице на железнодорожный мост, я увидел там новенький, экстра-класса велосипед, прикрепленный к перилам металлическим U-образным замком.

Среди прочих, велосипед выделялся, даже бросался в глаза.

Велофара, маленькая сумка для инструментов, ручные тормоза, переключатель скорости — всё что надо.

Вернее сказать, не столько сам велосипед поразил меня, а то, что стоит он там, похоже, уже дня три или четыре.

На следующий день я специально отправился к мосту, сделав небольшой крюк, чтобы взглянуть, как там велосипед.

Никаких изменений не заметил, только стоял он немного по-другому, накренясь, словно кто-то попробовал снять его оттуда или пару раз пнул ради развлечения.

Я и на следующий день пришел — ничего не поменялось, ясное дело, его забыли.

На неделю я уехал из Берлина и напрочь забыл про велосипед, но по пути домой на Курфюрстендамм вспомнил о нем и специально сошел со 129-го автобуса на остановку раньше.

Велосипед все еще стоял.

Кожаное седло запылилось, фары не было.

Не было и сумки.

Потом наступила осень, за ней зима. Если я проходил мимо, всегда поднимался на мост, взглянуть, что там с велосипедом.

Постепенно с него сняли все, только рама осталась.

В начале лета мы стали готовиться к отъезду домой, и в последний день я поспешил к нему на мост, не мог не постоять перед ним.

Не прикоснуться к нему.

Звучит немного сентиментально, конечно. Да, сентиментально, но это так соответствовало тому, что я тогда чувствовал.

Можно сказать, я испытывал к нему ностальгическую привязанность.

И вдруг я схватил раму велосипеда — ужас, что я делаю?! А сделал я вот что: слегка встряхнул его — может, он сойдет с моста, или еще что-то произойдет, но велосипед с моста не сошел и вообще ничего не произошло, да и что могло произойти, U-образный замок крепко его держал.

Через два года, будучи в Берлине, поехал на Сторквинкель, к моей квартире, просто так, погрустить. Повозмущаться тем, что сейчас уже кто-то другой живет в моей квартире.

Моя квартира, и как же так — теперь в ней живет другой?

Я сошел с автобуса там, где было ближе к мосту.

Из-за велосипеда или еще из-за чего.

Не было там рамы.

Ничего там не было.

Нет, нельзя сказать, что ничего не было, U-образный замок висел.

А ведь уже десять лет миновало.

Через пару месяцев опять пришел посмотреть, замок все еще висит.

Сколько выдержит такой замок?


С этой книгой читают
Стихи поэтов Республики Корея
Жанр: Поэзия

В предлагаемой подборке стихов современных поэтов Кореи в переводе Станислава Ли вы насладитесь удивительным феноменом вселенной, когда внутренний космос человека сливается с космосом внешним в пределах короткого стихотворения.


Четыре текста

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Лицей 2021. Пятый выпуск

20 июня на главной сцене Литературного фестиваля на Красной площади были объявлены семь лауреатов премии «Лицей». В книгу включены тексты победителей — прозаиков Катерины Кожевиной, Ислама Ханипаева, Екатерины Макаровой, Таши Соколовой и поэтов Ивана Купреянова, Михаила Бордуновского, Сорина Брута. Тексты произведений печатаются в авторской редакции. Используется нецензурная брань.


Упадальщики. Отторжение
Автор: Tony Lonk

Первая часть из серии "Упадальщики". Большое сюрреалистическое приключение главной героини подано в гротескной форме, однако не лишено подлинного драматизма. История начинается с трагического периода, когда Ромуальде пришлось распрощаться с собственными иллюзиями. В это же время она потеряла единственного дорогого ей человека. «За каждым чудом может скрываться чья-то любовь», – говорил её отец. Познавшей чудо Ромуальде предстояло найти любовь. Содержит нецензурную брань.


Жук, что ел жуков

Жестокая и смешная сказка с множеством натуралистичных сцен насилия. Читается за 20-30 минут. Прекрасно подойдет для странного летнего вечера. «Жук, что ел жуков» – это макросъемка мира, что скрыт от нас в траве и листве. Здесь зарождаются и гибнут народы, кипят войны и революции, а один человеческий день составляет целую эпоху. Вместе с Жуком и Клещом вы отправитесь в опасное путешествие с не менее опасными последствиями.


Когда ещё не столь ярко сверкала Венера

Вторая половина ХХ века. Главный герой – один… в трёх лицах, и каждую свою жизнь он безуспешно пытается прожить заново. Текст писан мазками, местами веет от импрессионизма живописным духом. Язык не прост, но лёгок, эстетичен, местами поэтичен. Недетская книга. Редкие пикантные сцены далеки от пошлости, вытекают из сюжета. В книге есть всё, что вызывает интерес у современного читателя. Далёкое от избитых литературных маршрутов путешествие по страницам этой нетривиальной книги увлекает разнообразием сюжетных линий, озадачивает неожиданными поворотами событий, не оставляет равнодушным к судьбам героев и заставляет задуматься о жизни.


Поезд на Иерусалим
Автор: Женя Вайс

Сборник рассказов о посмертии, Суде и оптимизме. Герои историй – наши современники, необычные обитатели нынешней странной эпохи. Одна черта объединяет их: умение сделать выбор.


Птенец
Автор: Zaynul!n

Сюрреалистический рассказ, в котором главные герои – мысли – обретают видимость и осязаемость.


Иван, запахни душу

Это главный роман моей жизни.  Я дал ему название «Иван, запахни душу!»  Я обращаюсь к тебе, простой русский мальчик Ваня. Я люблю тебя. Я люблю тебя, потому что ты тихий, ласковый, добрый. Но, Ваня, сегодня наша Родина, твоя великая Россия лежит в развалинах именно потому, что ты слишком добрый, слишком тихий и слишком ласковый. Ваня, мне горько, очень горько сознавать, что тебя, мальчик, чьи деды и отцы создали это великое государство, тебя, чей народ вышел в космос, сегодня, как овцу, режут на Кавказе.


Миграция или нашествие?

Русский народ надо спасать. Речь не о том, чтобы его поднять выше других, мы не говорим, чтобы ему дать новые права. Просто к нему нужно конституционную норму применить, что он тоже есть, есть такой русский народ. А его исключили из юридического поля. В Конституции даже понятия нет, что есть такой русский народ. Всех перечислили, кроме русских. Ни одного раза. Слово «русский» звучит только: государственный язык — русский. Всё! И больше ничего нет. Мы говорим: давайте равенство! А равенства нет.


Секреты наследственности человека

Книга предназначена для широкого круга читателей, не имеющих специального медицинского и биологического образования. Доступным, ясным языком, полным образных сравнений, она рассказывает о наследственных заболеваниях человека и о роли генов в его наследственности. В частности, уделяется внимание роли хромосом и генов в определении пола, их влиянии на различные системы органов. С генетической точки зрения рассматриваются такие распространенные заболевания, как гемофилия, диабет и повышенное содержание холестерина в крови.


Метаморфозы: таракан

Нам всем есть что терять. Всегда. И герой, перенесенный в другую реальность, теряет все. Жену, ребенка, друзей, привычный образ жизни, любимую работу, планы, мечты, надежды. Навсегда. Безвозвратно. Привычный мир рушится, и остаются только сила духа, природное упрямство, память о прошлом и желание отомстить. Чужие интриги, в которых ты пешка, чужие войны, в которых ты пушечное мясо и чужой мир, в котором ты — никто. И роль таракана — все что остается герою. Все ли? Первая книга закончена. Весь текст в этом файле.