Клауса Патеру я зналъ 16 лѣтъ тому назадъ, когда мы оба учились въ Зальцбургѣ въ гимназіи. Отъ того времени у меня сохранилось воспоминаніе о немъ, какъ о курчавомъ красавцѣ съ большими глазами и съ яркимъ румянцемъ. Шли годы, протекла моя молодость. Я сдѣлался тридцатилѣтнимъ человѣкомъ, женился и сталъ зарабатывать хлѣбъ рисунками и иллюстраціями.
Мы жили въ Мюнхенѣ. Однажды въ туманное ноябрьское послѣ-обѣда меня посѣтилъ незнакомецъ.
— Францъ Гаучъ.
— Что угодно вамъ?
— Я пришелъ къ вамъ не по своему дѣлу. Вы забыли, пожалуй, Клауса Патеру, но онъ васъ хорошо помнитъ. Онъ теперь является обладателемъ, по европейскимъ понятіямъ, неисчислимыхъ богатствъ. Патера основалъ Царство Грезъ. Короче сказать, онъ имѣетъ собственность въ три тысячи десятинъ; часть страны гориста, остальное — равнина; лѣса, озеро и рѣка оживляютъ это маленькое царство; есть городъ, деревни, и насчитывается уже въ этомъ царствѣ 65 тысячъ жителей. Патера врагъ всякаго прогресса, и въ особенности научнаго, въ этомъ главная идея Царства Грезъ. Оно отдѣлено высокой стѣной отъ всего міра, и доступъ въ него очень труденъ. Господинъ мой не утопистъ, и это вовсе не какое-нибудь царство будущаго… Нисколько!.. Но я вижу, что вы улыбаетесь. И въ самомъ дѣлѣ, мнѣ очень трудно объяснить въ нѣсколькихъ словахъ, чего хочетъ достигнуть Клаусъ Патера. Дѣло въ томъ, что каждый человѣкъ, который находитъ у насъ пріютъ, предназначенъ къ этому какъ бы отъ рожденія. Нормальная жизнь и жизнь въ грезахъ являются противоположностью другъ другу, и поэтому трудно понять ихъ разницу, и на вопросъ, что собственно дѣлается въ Царствѣ Грезъ, какъ тамъ живутъ, я думаю просто промолчать и ограничиться только поверхностнымъ описаніемъ… а во всякомъ случаѣ, не въ этомъ масштабѣ. Грезамъ чужды современное страданіе и наслажденіе. У насъ все сводится къ настроенію, у насъ живутъ только настроеніями, все внѣшнее — только грубая матерія. Клаусъ Патера абсолютный владыка Царства Грезъ, а я его агентъ, и онъ просить васъ переселиться въ его стану на жительство.
Послѣднія слова незнакомецъ произнесъ громко и затѣмъ замолчалъ. Мнѣ показалось, что предо мной сидитъ сумасшедшій. Онъ былъ плотнаго сложенія съ корректной физіономіей и съ бѣлокурой заостренной бородой. Положеніе было затруднительное. Я рѣшилъ не спорить съ безумцемъ и со снисходительной улыбкой произнесъ:
— Хорошо, хорошо, съ удовольствіемъ, но мнѣ надо сначала посовѣтоваться съ моей женой, а завтра я вамъ дамъ отвѣтъ, герръ Гаучъ.
Я всталъ, но гость мой продолжалъ сидѣть и сухо сказалъ:
— Вы воображаете, что я сумасшедшій, но я совершенно здоровъ. Позвольте вамъ представить это.
Тутъ онъ вынулъ пакетъ и положилъ на столъ. Пакетъ съ моимъ адресомъ. Когда я вскрылъ его, то нашелъ въ немъ маленькую миніатюру, изображающую молодого человѣка съ вьющимися волосами, въ которомъ я сейчасъ же узналъ Клауса Патеру.
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPoAAAFPAQMAAABeUkEMAAAABlBMVEUAAAD///+l2Z/dAAAA
AnRSTlP/AOW3MEoAAAAJcEhZcwAALiMAAC4jAXilP3YAABEGSURBVGiB7dpRjNtGegDgf0Qe
Kbc8kb4ccAwqiNq48PWtXAdoZVRYypdDnYcA18c8ynGQvBStXKPAGtguR5Fhb4Ct13lboIYN
9KlAH5q+pcAhGFmu9wK45zzmIUBGWTd+CS6UF6i5CM3pPyRFDWU5firQh1sEG4v+PBzO/DPz
z1AgfviHwe/Bi0AcvASA/SKQZh9iIC8CMcjCI4DwBYCD96/yEgSrwfWxqOFHKsBbCRJi4sdA
mILvrQQR/sPx52Zip3B+JaBvB2ISa7FHez9fCWArFJNEe+JD59QqkEIs9qbJOIK4dXIVSLTj
2JwllNvCfnUViO3ZMT1+tg9b5sFwFYi8w8f0yvHHhMGErgK8e5HCWeY3av+isZUlDEzqu6xm
BQmZrKwDsyEBMOpCrLNwBfiI2WZaByDcjlmwAgy127ZoIACS9FYBzb7tgc1cAL6tdGcJUt27
1QWTg2UmwUrwVnCrsyUBdrgSlSVIemFzPTG5gfFWA3MFoKF7OQkf6ODFsBLcFO5hLHZ14k3i
lcAVnYOZwMf0SLIKHHeEf/0wHQPBBwVtRQkd0bcPkkM6gReBtO/ZX4wRbNeUsVWCeDPtbwSf
xWxySowAVoFv+51wGEMv/H5MF4NPBXw9JbEOW2TKFm29AFcSFsQEGymCGV209QKc/S8WzvAW
hMOm0pQL8OpnVBx9eAwahS1/8ZwL4H74kdg7cQQaQHdz8RhKCTc10SJPsJX6rQErp4gSRMFN
M9mAfwao920fyscoAQvbdpL0TwO4bfMmmCtA3xPR9BrewtdYXzOXAQkwlNn4Bka1qzEObyyB
FLrYvGS062AlNMr7a0sggW5dMDK65dRBrwHrry+BYzqYpfC62XRoW5dNWQ+r4Ah+hvNjZDUJ
bbtyjOpBFdzVPZxgOXQJ+DawRUPMwX2ri2HEZOE+NjaFeX/Owe6JGNaxmyNoOySyCcCvqsDR
IhmsLodLziCu/RHQ81XQ1hjkP5fczS3A0D9VAamBjSP/Gm9idYMPAGpaBSSWOaI4e2jUjhst
jAmqkQqI3caBfD6TevEGPgXOhVUQ+a23ALYBSRwS6AGjS6AfdGw79luA8wuXcTkPugIwGg4C
wQddsFMvAjNyoF8BY3jKQ8FZD7zUTOok7vjtChi539BjMRkyfDjtU4DY99uhCq6t8+FY2BrF
SJP33wanCuiF6chMWgbJLuHI0OdrYwHImO96dLMhmy+KQO8YVZCuE76/TXhD9nEcY4MvlRD3
19lHiUmbEqSp7FawPBWwy3QU16GTRwmCehXMrj+lJvepn1+M2pKoYLr32LHZZB6IcR9qThFz
OZhY3zje8IZeTE3xoNaACvjg1Ue+B02rnjdv7GtWFRiv3PO70GmWAIO2AiyTdTrQ77ovAGnd
nvQHwLdUQFQA3kHU7rLEKwDUCK2C4GoEV4ZpASLokUoJCYQQkVk5N64AgjDtyWIlw6itVDKB
VGOn31UAg9oSMLGHvRJQBJYKTmJXq/nXkEJNV8F6bFNHAZSCUXRcDtYis62sMjIsq+AcN9pq
DjjGOWoJNN6tvb8AGBmWCmLCWr1fKGDKa5WxGRNo9q5dWIDZIwxbFYDeZdeU1Ic/WAbNLZxf
FGCBXky1GYige4VaSqrLm7V6FWwdUzUX5lsIAhVsLoEEnMpjwqVjACVPPUp0v9qb02M48XAB
DhMYqCCG6UwjXwnxlZhlVx8n8E4F9N6Y1eCOiLQMJPCrBN6H6wroa1MEM5zPz8oqgo0rSrF8
z8EhwB2KuYEmMPpAS8o0JQcD82tCP20m8mos53T561QFPCHwyd9/RbHcCFdOufDAmgp+9ARn
8Md78p9FhtaRYP+kAjZ//EQbjh5nN47q8Hobq7tDFNBtIJh8kwNcTHy5Pg1VAE+00flHNo5p
BD44EQ4cpoLeE02zeaLXiJjJoR9BQwVJ91xENI9yHVcquXQhaD4HDkRd/lUGIMK27IUVoB38
uq8Abwm8EWkPP2E/+qsMkJ4fefvFkpPPMAhef/gfmG4jeIRr/Fr0Kv1FuwrWHwS4KDFZgoi1
yKV3K8CMLn0ZTLGncyAXNeYroGlGn90KDxGclCCxsSWXwKM374QHGN8IMCROyKauAO23TU8c
5LfAWASO09haBTxAgNsONhQcx8MQ6wBKbwoE3QyQIe51cALBiKpXwW86nuDbLXIoIrzFMG6A
qwJL29/wZCNLgFFHYgsTNgXsarcQYLnaoVznKcEFzlLBDe3RVlAAuTLL3LdpVsCDbiBXbXOa
rcwyJWoeKGBPu7HlSWBPZUyC3Id4FUAach29D+E0q6rNjXrLrICWnMpTCCeYz4GFADdDah0w
3USQmCID9YDry6CZTQd3xCiMwNiV96lXHhNT4Xy+GIVZ4r8MLPjJH5cgSzKWQLNX+7P8lpMg
B7Wl3mR/eSYHhytB6jLzJzl4HNDiFipIEPxTAUKa5TEAbXX4+9z8wxJ4GbCKBSMHZ/j5AqQh
5CW4KoiM/vkPtSroFMtkBrjd1/5xNAf5LfxeXwWcFLv1ZHsBggXw+Pp/zqoAeu0FYK3+yXvT
AmQ7ZlzFevmCkYMuPznmOQi5vHVMrCVAWHaLIwSyhIg0zyng2lnWY5H8OEuyoSeXOeLaJdi9
xAY8A7jrlSML46FD9kuQWhdY1M/BsRxZGYAFSNxDtunHsnI4hxTAB0sBB7Sbg8cIDrLLvqWb
cxBnYFNWDv8yfiO73LZAAXvUdTOAC1kse43iuFiA6JZN9+syXX22Gsxuezf3LQli2xaxXKtw
slfAYQZku8SGKXgGWr2Gq4Dgo33dkUDXBD2V7/waVgkObgf/vp/nbrfWhIzqFDbrCrh+O1gv
QHJJQAYGWAsFbF/6pMj+jmIJEuhjplWCvdvbFz+m5WpvynjB/yng1tZFZ6cAcvHFcNjBDVMJ
7Ftbk9M7bhaCAvTzErigKWB/kxol+DIr4WOypoCdDug7xX5CSzLAK+ADH+o7RTppJ/gUXKPn
1mgZD3bNB3cnXwWFl2BLRhodtxVw7QKcLUAapO/LqIJhmy2AcU5HkBWQhuIp3sIA4rO9sh0M
Zl2plwDDjjUkuKMAN4YcsPAOBi61gDjnVNCJi8Webpv8T+UuaOj0vLKzjN5sDuBPNGYmQIZD
p1+CiQ6zaEizKji4WTVjMAmCoAT0nCgAZlI93LQ6poYgnIPpTSKmQ8g/sl7tfDywNaKACFfA
MZFNnWYnSQfJoKGddHoVMMkSjixNw1wwsjR3fzENxgjug5x6ohwIXq+5+4uZNkFwFWgJHsrl
wqULkLoQQLbPi8HDdEx8zzRwmQIcaJV7GplgCGYYVn9Rh1TDgdjLUtTvBSY5sjcNa7AACRaI
u1h5aonz0LcSgGFtKqAGsnbnhDzLtmOQsW/oagkGweyKyu1DYoGsHDg6VME9HAZZUiNPOPG3
DxVwn2AiDL5sWu4gyFp8oJdNnTAic4KOvBClDiuAVYKYjSVo5iMndrDTLaMCKKcK6ORL2hIw
LGhlISaSBnZJHZxBUwED+U8aORAGthNF4AoFuPj8diO/xz2ZxtScdxbgmOKWGUfa9Rwk2JA1
cN6pL8BuZwvaQ3OU3+OZoE6tVgXu32ALmsNilxPKhnSVtXvWsCwdiMaKXc4GtF3cJY1VgCn1
2ogXJ0yxPJ84S1XQwLZeG/JiXx1JsM4mi8dsGDY25TgpwOeAN1j/QgHGKdsH8lkBjj7HabS3
zhapWvyehosc++8kzxCOIsJq/fWhAi7Ko5vxozQH/4NzHHCigr/DjmizR2EeQwkzcQ4g2t4i
oi4DMwCehDiXYikRLliE6qcU4PlMp3AkcGbEelCwqObsXrQVAFOs+BW54GUAN5/+7lgFtA9s
8wqGWnDPxMAeUeifoN4C7F1F8PYWDnP76k+/7hOT1noVcHCvrzlv/oMc5s02RpNNa79Rj3qS
yf32hoOb4BSzaZlh4X6rqW8q4PAuDLLTBZofDzbxv7eK1wMZmE6g/1MFYLx0uAr6h7tGlplR
Js8V4BKhnf6bKphexds+w0bHwvv12mU5Ml0VzKhdgyQUSb3tcrf9vgOD0wpI+wNia5DYIh1i
qPhwH+Dd1zqLp0jbm+uNGog9+ZFafXIN+PYZFRibgwZW8rr82HhL17AzWyoQGehlgLmWZT6Q
wFfAte7AclmIcX6X+dQ1vyQ3q+BG9zWr3gujUNwgQLmBaVrrzBm1hA0T6ixMApEMm4Q1Np2b
Tb+2BNxeKM+rruK2fKPngFUBH2yYDtZB4KVP4AT9a3lE4hgKGLXAxRIkmO6/CroLjSqYeNjD
CLBxufsHet2HRq0CHiNoFwBzD4fXDaMKbAs3kKH8HGkdusZc3XC+VsChfbUEr/iG6TZ14+Zr
Cojs+5g4ZYAHvt7w8THoa4vuxk3wjPaLk5vgtXoXd+g9WlNAYk5P/xJDDMfz8acYj5iwnquA
1BybN94Wcst6nPq1KzvgvzF/z1IAZuuQrVgi6hkXXfC1ZdDUcVqUifHd/o+v4eaDVIHGuxaR
mT9GV1/TN0EneTYwBxf45u6JLMNJbObgGmgQbQlc2i1eOGKuqY2d905UDtXTC7Pp7ivZLeTR
0/Uh/PKEph7LJxemowx4Ms8bNzoUCKmAPtWsP8eScNahr9ztXnoO4Ji1ZMNh4MPP9U1epxpU
ge9kXXGAqYLhzvbrzDijgmfjyCnyzWjL8u/7DIzTFxUgJPjb7DOPm/0TnGn6EpgCfJd9Poo6
9NQ9roF+TgXDxVu06AKEt6JTYFUAvV5kizIoIXTxl1V5uUDNYgnDHq21u51+TZufJRbgPTK8
U5RA7p7FlM92vUodfkcmxQWu3biY+vVgCXxLJnk7iLsbG/YXnfqGH1Qek2vX8gtPf7u15bEN
6PaXgLkbZp8Pk0G8ZbagU+ThJbB38s9P4/Es9hrlGWoBGPdOFBc4GfEEg+5kBfCBOz8IZpo5
Oh5FcKECnoA/BweNro3DACYVID6YvzoSD5t+sH+ZFseXJWBQ9K5IOiCG0UZ55lqACA6KC/HA
TG0eLoME7hQXIurx8PpG+XqyAKJ82TgF3OYEFqdLgMzBXS22uRgzK6iC2hw4dhSauAMxzQpI
8+QRK+PvajgCbwbDSsiJyJo/xGHTZvJdARsEKuBOAY7vd/AOUSDohvoGRJTtJO4QXBUmuECa
IwXEZTulgTmUo3wk1ONHwcq3tkmAe2EqYk9AvnBmgJfvfY/MaOAlPxM0jJ3FhjTVimQCszYx
kUcdkS2GSd7aEnC7vMP31H6cfaMEN3r5QYwE2LhzkBJMSJ8mYaTJJD3IQWor30XwBMcqyS+l
xPkpGILvBIjFj1z6Iiwc9wCQv2ETB5GmgKxBIrmZyZ9Q/qLq91++kpMl3uDf8oKyOqjfbsFn
WnyStZRAvYNIlDclci/yHFCeSMjvIGQbUrUAVcvGZOojymuVT2P2HKj+ROD9MEjA/GGQatoP
AzGavASM7ZeA6cvA0d5LgPjuZeAlDfV78H8K0jBcAdKgHH6J+i2xBdiogGfPg9YCNFaXUF5N
t1eCVnk12Q5wesMUO6iAbihfXERbEmwQ1rHW5HsMBUBAubXJfUzWtrtt1tGB21UQ0sMbPsfZ
FcGA+fedC3sqwMlk5/GN9UlTgo0oiu53Ll+vlND0dkRjffJrCQIaRYZcFSqP6e1w+y8mOH/g
LUCCQbUOLW9nao8muNQg8KPovU61DlhCfWIPJ01fJBvdQRSlnYvVOnieuwBtrKQ7zZP7sjcb
bs8c8SZIIOsAvAo8A8GEd3G239iAKG4sg+B33eOHB9GWfIogiJPWqVmqgvznYPHHdN55FbD4
6ta8L6sgfSmwXwaCFX/+fzH0/hetS+dZMKHxSwAAAABJRU5ErkJggg==)
— Въ портретъ вы, по крайней мѣрѣ, вѣрите? — спросилъ Гаучъ. — Судьба вашего друга была нѣсколько иная, чѣмъ ваша. Въ четырнадцать лѣтъ, выйдя изъ гимназіи, онъ бросилъ свою тетку, которая его воспитывала, и нѣкоторое время кочевалъ съ цыганами по Венгріи и въ Балканахъ. Черезъ два года пріѣхалъ онъ въ Гамбургъ — тогда онъ былъ укротителемъ звѣрей — и промѣнялъ эту профессію на морскую службу. Въ качествѣ юнги на маленькомъ купеческомъ суднѣ онъ пріѣхалъ въ Китай, занялся торговлей, и ему часто приходилось углубляться внутрь страны. Однажды онъ спасъ утопавшую знатную китаянку, жену одного изъ богатѣйшихъ людей на землѣ. Растроганный старикъ привезъ Патеру къ себѣ въ имѣніе. Что тамъ происходило мы не знаемъ, но этотъ китаецъ, по имени Ги-Йонгъ, усыновилъ его, и послѣ трехъ лѣтъ пребыванія въ центральной Азіи, употребленныхъ на разнаго рода путешествія, Патера сдѣлался собственникомъ неисчислимыхъ богатствъ, такъ какъ Ги-Йонгъ и его жена въ одинъ и тотъ же день умерли.
— И, такимъ образомъ, возникло Царство Грезъ! — весело сказалъ я.
— Вы все полагаете, что я вамъ разсказываю сказку, — сказалъ Гаучъ. — Какъ вамъ угодно, но я исполнилъ свою миссію, и если вы мнѣ не вѣрите, то мнѣ нечего больше дѣлать сегодня. Во всякомъ случаѣ, прошу васъ дать мнѣ удостовѣреніе, что вы получили миніатюру.
Онъ всталъ и поклонился. Я подумалъ, что онъ держитъ себя, однако, съ странной серьезностью.
Въ рукахъ у меня была миніатюра. Я повернулъ ее, и на другой сторонѣ увидѣлъ прикрѣпленную къ кожаному клапану карточку, на которой черниломъ было написано: «хочешь — пріѣзжай». Почеркъ былъ его, моего школьнаго товарища.
Мы опять погрузились въ молчаніе.
Тутъ я долженъ признаться, что по наслѣдству отъ матери мнѣ достался нервный темпераментъ. Я могу испытывать то величайшую радость, то горевать и тосковать. Это читатель долженъ запомнить.
— Я начинаю васъ понимать, и вашъ разсказъ меня очень интересуетъ, — произнесъ я. — Скажите мнѣ, пожалуйста, еще что-нибудь о моемъ школьномъ другѣ,— и я придвинулъ гостю стулъ.
Гость снова сѣлъ и началъ:
— Двѣнадцать лѣтъ тому назадъ теперешній господинъ мой жилъ въ Тянь-Шанѣ — въ Небесныхъ Горахъ, охотясь за рѣдкими звѣрями. Ему хотѣлось, между прочимъ, убить персидскаго тигра, покрытаго длинной шерстью. Съ помощью бурятовъ ему удалось окружить звѣря, но выстрѣломъ онъ только ранилъ тигра въ обѣ лапы; азіаты бросились вразсыпную, а тигръ впился Патерѣ зубами въ руку. Выстрѣломъ въ голову звѣрь былъ убитъ, но раненый Патера остался въ этой странѣ. Лечилъ его рану старшина замѣчательнаго голубоглазаго племени, въ которомъ насчитывалось едва сто человѣкъ, цвѣтъ кожи у нихъ значительно свѣтлѣе, чѣмъ у окружающихъ монголовъ. Племя жило замкнутой жизнью, не смѣшиваясь съ сосѣдями. Таинственные обычаи и обряды совершались этимъ племенемъ. Патеру это очень заинтересовало, онъ богато одарилъ ихъ и остался съ ними. Разставшись съ ними, онъ черезъ четыре мѣсяца вернулся съ цѣлой свитой инженеровъ и геометровъ. Опять туземцы встрѣтили его дружелюбно, и онъ купилъ у нихъ огромный кусокъ земли въ нѣсколько тысячъ квадратныхъ миль, чтобы на немъ основать Царство Грезъ. Цѣлое войско кули стало работать день и ночь. Господинъ торопилъ съ работами. Черезъ два мѣсяца были уже привезены изъ Европы дома, все болѣе или менѣе древніе; разобранные на части, они потомъ были сложены и съ большимъ искусствомъ поставлены на готовые фундаменты. Золото текло рѣкой, и все исполнялось по волѣ господина. Черезъ годъ столица царства — Перлъ — имѣла уже теперешній свой видъ. Работники съ сосѣдними были удалены, а голубоглазые остались.