Вертоградари над лозами

Вертоградари над лозами

Авторы:

Жанр: Поэзия

Циклы: не входит в цикл

Формат: Полный

Всего в книге 12 страниц. Год издания книги - 1913.

Первая книга стихов С. Боброва осталась и самой знаменитой в его творчестве. Своей славой она во многом была обязана иллюстрациям Н. Гончаровой – десяти цветным двухстраничным литографиям. Поэт даже посвятил им специальную статью, помещенную в качестве послесловия. Техника цветной литографии в оформлении футуристической книги была применена впервые. Тираж 500 экз.https://ruslit.traumlibrary.net

Читать онлайн Вертоградари над лозами


Вертоградари над лозами

Стихи Сергея Боброва
Рисунки Наталии Гончаровой



Это издание повторено не будет


Умру, умру, благословляя,

А не кляня:

Ты знаешь – какого рая

Достигнул я

(М. Кузмин)

Marions nos mains pour chanter et danser une ronde, oublids de I’inquisitcur, a la splendour magiques des girandoles de cette nuit rieuse comme le jour . . . . . . Dansons et chantons, nous qui n’ avons rien a perdre, et tandis que, derriere le rideaux ou se dessine l’ennui de leurs fronts penches, nos patriciens jouentd’un coup de cartes palais et mattresses

(A. Bertrand)


«Воздвигайте длань святую, вертоградари мои…»

Воздвигайте длань святую, вертоградари мои, –
И сберите дань большую, вертоградари мои!
На долины сень земную риньте токи зарных слез, –
В ночь исканий золотую, вертоградари мои!
Нас в путину не глухую милый пламенник занес
Верно сердце обрету я, вертоградари мои!
Как в дому моем пожду я искры рьяных быстрых гроз:
Вы дарите поцелуи, вертоградари мои!
Вы – небес стремите струи, вы несите купы роз! –
Нежной волею ликуя, вертоградари мои!
Вы приветьте дорогую голубую реку грез
И творите жизнь живую, вертоградари мои

(I)

ЗДЕСЬ НАЧИНАЕТСЯ ПЕРВАЯ КНИГА, ПОСВЯЩЕННАЯ ПАМЯТИ ШАРЛЯ ВАН ЛЕРБЕРГА



…Alors qu’un bibliophile s’avise d’exumer cette oeuvre moisie et vermoulue, il у lira i la premiere page ton nom illustre qui n’aura point sauvd le mien de l’oubli

(A. Bertrand)


A la memoire glorieuse de Charles Van Lerberghe

Поэты… это свободные гости, чьи золотые ноги ступают безшумно и чье присутствие безвольно развертывает у всех крылья

(Новалис)
I
Равнина сладостная ленится
И ты внимаешь, побледнев,
Далекий голос милой пленницы
Звезды пленительный напев;
И слышишь: – В тайном лабиринте я
И тень ложится от меня!
Пусть мореплаватель, принц Цинтия,
Идет, мечты мои храня! –
– Пусть манит он тропою новою
Меня светить земное дно,
Пусть костью облачит слоновою
Сатурн летучее судно!
И пеной страсти упоительной,
Огнем целительным труда
И ветром мудрости властительной
Изведена твоя звезда. –
И стала дальний печальница
Чистейшим голосом небес
И светоносной – усыпальница
Тех, незапамятных чудес.
И вещи пали незаметными,
Окрест – все океан лучей,
Куда волнами безответными
Впадает голубой ручей
II
Как Генрих в глубину пещерную
Сошел приветить землю мать,
Миниатюрою неверною
Свой рок пленить и оковать, –
Так ты – лучами драгоценными
И лепестками научен,
Прошел между вещами тленными
В разоблачающий твой сон.
Пленил судьбу уединенную
Посевы солнца указать,
Рукою тайно благосклонною
Любовь слепую отвергать



Encore un printemps, – encore une goutte de rosde qui se bercera un moment dans mon catice amer, et qui s’echappera comme une larme

(A. Bertrand)


Тропинка

En се moment Saturne reparuf Il tenait dans ses mains, comme dans une coupe, quelque chose qui scentillait.

«– Maitre, dtt il, c’est tous ce que nous reste, ce petit verbe qui tremble dans mes mains, comme une larme et bat comme le coeur d’un olseau de paradis; c’est j’Aspire»

(Ch. van Lerberghe)
И узнает сердце лет и бег минут.
Сердце милое уныния полно.
Золотые дали светом оживут, –
Там вскипает пены розовой вино.
Путь бежит; на травах затрепещут
Рос веселые, приветные глаза;
Облака тихонько плещут,
Так спокойны небеса.
Одуванчик поднимая золотистый,
Ты идешь – и где твоя печаль? –
Тонким светом задымится
Голубая даль.
Изумрудный лес шумит высокий
И дыханье сладостно полей.
Думаю о милой и далекой.
Думаю о девочке моей

За Москвой

Башенки больничного сада,
Заброшенный завод,
Поломанная ограда,
Далекий пароход.
  И холод земной пустыни,
  Как говоры горних трав!
  Погрузись в простор темносиний
  От былых и знакомых отрав.
Забыть, забыть обо всем,
Умереть с холодным деньком!
  Прими же днесь мои пени,
  Неясная мира весна,
  Успокой страстный бег мгновений.
  Весенняя волна.
Забыть, забыть обо всем,
Умереть с холодным деньком!
– Не видно башенок сада,
Угрюмо повис мост –
Холодная отрада!
Холодные блески звезд

Весна на реке

С. В. Ш.

Седая земля; косогоры,
Лиловые тени,
А дальше – там синие горы
И облики мертвых мгновений.
Высокие мачты роняя
В печальные влаги, –
Застыли вдали, отдыхая –
Суровые баржи мои;
Их ласково лижут струи,
Им ветхие молвят саги.
  Раскиньтесь вечерние дали,
  Заброшенные дороги!
  Вот тени вечерние встали
  На своем голубом пороге…
Сгорай, улетай – о, сердце мое!
И яхонтом ринься в пучину!
Дивись и смотри как копье
Небеса свое
Так щедро бросают в низину

Les bienfaits de l'amour

Старинные опять зовут прогулки!
Будь милым снова, незабытый друг –
Вот брошены дорожки, закоулки
И скошенный нас принимает луг.
Не повторять прекрасные сонеты,
Не слез узнать неотвратимый путь
Идем сюда; – вот дальних птиц приветы
И радости ты не избудешь, грудь.
Посещены места далекой встречи,
Узор тропинок нами не забыт, –
Орешники твои ласкают плечи.
Приветно небо меж ветвей горит.
Вот парк с подстриженными деревами
Разваливающийся павильон…
Беспечно бьет узорными крылами
Смеющийся и легкий летний сон

V

Осенние печали

Н. Н. Асееву

Там, в садах лазури холодной
Звенят, улетая, стрижи.
Ты о скорби нашей свободной
Расскажи.
Нас осыпали пурпуром клены,
Мы одни.
Как далекие смутные звоны
Наши тихие, бедные дни.
Там зеленые тянутся тучки
Над закатным огнем,

С этой книгой читают
Техника и вооружение 2006 10

Научно-популярный журнал (согласно титульным данным). Историческое и военно-техническое обозрение.Выпуск полностью посвящен ракетам отечественного флота. Часть 1.


Сумеречная зона

В результате взрыва большого адронного коллайдера в Европе на территории СПб погибло девяносто процентов населения, а часть мутировала. Кроме того, произошло смешение миров, и теперь отдельные микрорайоны разделены огромными расстояниями и обладают различными физическими свойствами, местами открылись порталы, ведущие в иные миры, пространство и время искривились… Одного из искателей, живущих за счет разграбления погибшего города, по кличке Угрюмый втягивают в конфликт между торговцами и официальными властями.


Черная дюжина. Общество смелых

Почему именно «Память»? Ведь тема, мягко говоря, непопулярная сейчас. Про общество «Память» не снят ни один фильм, его историю не обсуждают Сванидзе с Кургиняном. Но что такое «Память»? Это начало русской национальной мысли. Когда Советский Союз завершал свое существование, а перестройка набирала такую скорость, что становилось ясно: остановить от падения красный состав не удастся, Д. Васильев поднял над страной полуистлевшие в своем золоте знамена монархии и православия. Тем самым дав концепцию и некий ориентир на будущее.


Обед для Льва. Кулинарная книга Софьи Андреевны Толстой

Семейные традиции в Ясной Поляне охраняла Софья Андреевна Толстая. Ее «Кулинарная книга» тому подтверждение. Названия блюд звучат так: яблочный квас Марии Николаевны – младшей сестры Л. Н. Толстого; лимонный квас Маруси Маклаковой – близкой знакомой семьи Толстых; пастила яблочная Марии Петровны Фет и, конечно, Анковский пирог – семейного доктора Берсов Николая Богдановича Анке. Толстая собрала рецепты 162 блюд, которыми питалась вся большая семья. Записывали кулинарные рецепты два человека – сама Софья Андреевна и ее младший брат Степан Андреевич Берс.


Другие книги автора
Волшебный двурог

«В этой книге в занимательной форме рассказывается немало интересного для тех, кто любит точные науки и математику. Читатель узнает о развитии математики с ее древнейших времен, о значении математики в технике, а особенно об одной из важнейших отраслей математики — так называемом математическом анализе. На доступных примерах читатель познакомится с элементами дифференциального и интегрального исчислений. В книге также говорится о неевклидовых геометриях и о той, которая связана с открытиями великого русского геометра П.


Восстание мизантропов

Повесть поэта-футуриста, стиховеда, популяризатора математики и писателя-фантаста С. П. Боброва (1889–1971) «Восстание мизантропов» — фантастика в декорациях авангардной прозы. Эту повесть иногда называют одной из первых советских утопий, но в той же мере она является и антиутопией, и гофманиадой, и опередившим свое время «постмодернистским» сочинением. В приложении к книге — воспоминания о С. Боброве М. Л. Гаспарова (1935–2005).


Сборник: стихи и письма

Источники1) http://elib.shpl.ru/ru/nodes/3533; http://ruslit.traumlibrary.net//book/futuristy-peta/futuristy-peta.html2) Вавилон: Вестник молодой литературы. Вып. 2 (18). - М.: АРГО-РИСК, 1993. Обложка Олега Пащенко. ISBN 5-900506-06-1. С.72-79. 3) Архив творчества поэтов «Серебряного века» http://slova.org.ru/bobrov/index/4) http://lucas-v-leyden.livejournal.com/ 5) Лица. Биографический альманах. Книга 1. Составитель: А.В. Лавров. СПб.: Феникс, Париж: Atheneum, 1992 г. Серия: Лица. Биографический альманах. ISBN: 5-85042-046-0, 5-85042-047-9.


К<от>. Бубера. Критика житейской философии

Неизвестная книга Сергея Боброва.К Бубера. Критика житейской философии. М., Центрифуга, 1918Из собрания библиотеки Стэнфордского Университета.Под редакцией М.Л. Гаспарова.http://ruslit.traumlibrary.net.