Автор: Рейн Миллер
Книга: С широко открытыми глазами
Оригинальное название: Eyes Wide Open
Серия: Любовная связь Блэкстоуна #3
Переводчик: Алевтинка Заго
Редактор: Екатерина Лигус
Перевод книги подготовлен специально для группы
BOOK IN STYLE | BIS | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ
Любое копирование и размещение перевода без ссылки на группу и переводчиков ЗАПРЕЩЕНО! Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Аннотация
Третья часть серии «Любовная связь Блэкстоуна».
Любовь на грани разрушения. Отчаянная борьба в попытках сохранить жизнь.
Большие сюрпризы поджидают Итана и Брианну, пока они изо всех сил стараются примириться с очередным поворотом судьбы. Демоны прошлого грозятся уничтожить их прочную пылкую связь вопреки всем клятвам о том, что никто и никогда их не разлучит. Поистине ужасающая потеря в сочетании с грядущей надеждой откроет им глаза на то, что важнее всего, но смогут ли влюбленные убежать от мучительных воспоминаний, которые продолжают их преследовать? Сталкер по-прежнему скрывается где-то в тени, планируя дерзкое преступление в разгар Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. По мере того, как растут ставки, Брианна и Итан становятся в шаге от потери всего, что им так дорого. Сдадутся ли они под натиском обстоятельств или же отдадут последние силы на то, чтобы спасти друг друга и выиграть главный приз – совместное будущее?
Роман «С широко раскрытыми глазами» – это история всепоглощающей страсти, которая покажет нам, какие преграды может преодолеть истинная любовь, и что может вынести сердце, несмотря на все опасности и невзгоды.
Оглавление
Пролог 4
Глава 1 5
Глава 2 10
Глава 3 18
Глава 4 25
Глава 5 31
Глава 6 37
Глава 7 41
Глава 8 48
Глава 9 53
Глава 10 59
Глава 11 64
Глава 12 71
Глава 13 80
Глава 14 88
Глава 15 97
Глава 16 102
Глава 17 106
Глава 18 112
Глава 19 118
Глава 20 125
Глава 21 129
Глава 22 134
Глава 23 138
Глава 24 142
Подарок читателю 151
Пролог
Июль, 2012 год
Лондон
Я наблюдаю. Я помню, как она ощущалась. Как она двигалась и какие звуки издавала. Я помню в ней всё… каждую деталь.
Полагаю, она меня не заметила. Сперва меня это взволновало, но теперь я знаю, что это не имеет значения. Потому что довольно скоро она меня точно заметит.
Несколько лет назад судьба улыбнулась мне и свела с Брианной, а также послужила причиной крушения того самолета. Я никогда не забывал о сладкой Брианне Беннет. Никогда. Я думал о ней в течение многих лет, просто никогда и представить не мог, что мы встретимся вновь. Я не знал, что она покинула Штаты и переехала в Лондон, пока не увидел ее модельные фотографии и не понял, как сильно я хотел снова ее найти.
И вот, я ее нашел.
Наши пути пересеклись. Все сошлось воедино. Скоро я получу то, что мне причитается по праву, и ее в том числе. Брианна заслуживает этого. Она — сокровище. Редкий драгоценный камень в оправе. То, чем я буду обладать и наслаждаться так долго, как захочу.
Все люди пешки. И мы с Брианной не исключение. Пешки в игре, которую не я затеял, но в которой, безусловно, сыграю свою роль. Я борюсь за свои интересы. Это шанс всей моей жизни, и я не упущу из рук ни его, ни Брианну. Она станет чем-то вроде дополнительного приза, и я с нетерпением жду момента, когда смогу показать ей, как сильно скучал по ней и тому времени, что мы проводили вместе.
Своими действиями я открыто пытался заставить ее помочь мне. Я бы добился ее расположения и был бы очень обходителен. Она была бы рада снова меня увидеть. Я знаю, она бы обрадовалась. Те козлы не заслуживали ее, и они, конечно же, получили по заслугам. Хотя полагаю, теперь это не важно. Они вышли из уравнения, и мне это только на руку. В конце концов, я, в любом случае, стану единственным победителем.
А вот Блэкстоун — другая история. Этот ублюдок внезапно появился, схватил ее и утащил в свою жизнь. Я знаю, что он вскружил ей голову своей смазливой внешностью и деньгами, и это чертовски печально, потому что без него все бы прошло без запинки.
Блэкстоун разрушил мои первоначальные планы, но не все. Хотя признаю, у него неплохие инстинкты. Когда он во время благотворительного мероприятия вышел из здания покурить, я думал, что успех гарантирован. Я не мог поверить в свою удачу. Он был снаружи. Она была внутри. Сигнал тревоги сработал как по маслу. Моей единственной и крайне неожиданной ошибкой было то, что ее мобильный телефон оказался у него. Это определенно стало сюрпризом. Но, с другой стороны, я хотел, чтобы он узнал обо мне. Он должен знать. Она была моей задолго до того, как стала его.
Затем случилось то, что, вероятно, сработало в его пользу. Не знаю почему, но Брианны не было там, где она должна была быть, и она не вышла тогда, когда это предполагалось. Я уверен, что если бы при ней был ее мобильник, когда пришло мое сообщение, то мы бы сейчас были вместе, продолжив с того места, на котором остановились семь лет назад.
Я потерял ее в этом хаосе… и в процессе упустил отличную возможность. Крайне неприятно для меня. Придется как следует попотеть, чтобы восстановить баланс вещей в природе и расставить их на свои законные места. Думаю, что это не проблема. Всему свое время.
