Новый год на Манхэттене

Новый год на Манхэттене

Авторы:

Жанр: Современные любовные романы

Цикл: Эмпайер Стейт №3

Формат: Полный

Всего в книге 34 страницы. У нас нет данных о годе издания книги.

Анна и Итан разделены Атлантическим океаном. Их прежние правила больше не применимы.

Для того чтобы всё получилось, Анна должна отпустить своё прошлое и рискнуть с Итаном. Итану нужно научиться справляться с неопределённостью в отношениях.

Отношения на расстоянии не бывают лёгкими, и их ситуация хрупка. Как долго можно переносить бремя разлуки? Готовы ли они отказаться от того, что у них есть, ради другого?

Но расстояние — не единственное препятствие, с которым сталкиваются Анна и Итан. В конечном итоге они должны решить, хотят ли разделить совместное будущее.

Читать онлайн Новый год на Манхэттене


Оригинальноеназвание: New Year in Manhattan (The Empire State Trilogy #3) by Louise Bay 2015

Переведенное название: Новый год на Манхэттене (Трилогия «Эмпайер Стейт» #3) Луиза Бей 2018

Переводчик: Аня Лищенко

Редактор: Евгения Николашина

Вычитка: Дарья Питенко

Русификация обложки: Александра Волкова

Переведено специально для группы: https://vk.com/tr_books_vk


Любое копирование без ссылки на переводчиков и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Глава 1

Анна

Не знаю, сколько времени я стояла и сканировала головы путешественников, которые уже прошли пункт безопасности аэропорта и направились в дьюти фри. Может быть, он изменил своё решение и решил остаться, и сейчас направляется обратно. Может, он решил вернуться и посмотреть, здесь ли я еще, жду ли его. И если так, я хотела быть уверена, что буду здесь.

На меня наткнулся маленький ребёнок, и мне пришлось расставить ноги, чтобы удержать равновесие. Я наклонилась, чтобы приостановить его, но он убежал. Это нарушило мою концентрацию, и я взглянула на часы. Пять минут как его самолёт взлетел. Я посмотрела на экран оповещений. Задержки рейса не было. Он был в воздухе. Он улетел.

Я почувствовала тупую боль в животе, которая прорвалась еще со вчерашней ночи, поглощая меня. Я нашла ближайшую лавочку и села, опустив голову на руки. Он, и правда, улетел. Мы, наконец, обсудили наше будущее. Итан не попросил меня улететь с ним в Нью-Йорк. Я хотела, чтобы он предложил, но он не сделал этого. Но также Итан не закончил эти отношения. Он сказал, что любит меня. Он сказал, что хочет, чтобы между нами все получилось, и я ответила ему взаимностью. Мы продолжим отношения на расстоянии. Облегчение и ликование будут сдерживать эти сложности еще несколько часов. Только сейчас я ощутила реальность того, что Итан улетел в другую страну, а пребывание на разных континентах предвещало сложности. Реальность была практически невыносимой.

Я полезла в сумку и достала оттуда ключи и телефон. Что теперь? Я не могла вспомнить.

Я стояла не двигаясь. Домой. Вот, что нужно дальше. Я направилась к выходу и нашла такси. Надо ли мне говорить водителю куда ехать? Я закрыла глаза и опрокинулась назад.

— Мисс?

Я подняла свою голову. Это был водитель такси. Машина остановилась. Я выглянула из окна. Дом.

— Прости, что разбудил, крошка. — Сказал он. — Ты еще не оправилась после полёта?

Он не разбудил меня. Во всяком случае, не разбудил ото сна.

Я что-то промямлила и протянула ему деньги в руку.

Меня окружала знакомая местность, пока я заходила в квартиру. Это не чувствовалось домом, но хотя бы было на него похоже. Внутри меня пульсировала боль, напоминая, что мне нужно найти место, где жить. Я могла находиться здесь только до марта. Что произойдёт между сейчас и потом? Мы так ничего и не решили, кроме того, что будем стремиться, чтобы это сработало. Я скинула с себя туфли, зашла в спальню и, полностью одетая, залезла под покрывало. Я все еще ощущала его запах. Ощущала Итана.

* * *

Я проснулась от жужжащего телефона на моей подушке. Все еще было темно. Я провела пальцами по надписи «Бог секса».

— Привет, — ответила я.

— Господи, у тебя такой сексуальный голос, когда ты только просыпаешься.

Я улыбнулась, все еще находясь в полудрёме, ничего не смогла с собой поделать.

— Ты всегда звучишь сексуально, — сказала я. — Ты где?

— В такси. Прости, что разбудил.

— Все нормально. Я соскучилась.

— Уже?

— Да. — Я кивнула.

— Всего три недели, красавица.

Я должна была лететь в Нью-Йорк после Рождества.

— Три недели, — повторила я.

— И я все еще собираюсь заставлять тебя кончать каждый день.

Я зарычала и сжала свои бедра. Итану удалось заверить меня, что отношения на расстоянии сработают, потому что у нас был хороший секс по телефону, но, не прикасаясь к нему и не ощущая его прикосновений, следующие три недели казались ужасающими.

— Слышать, как ты рычишь вот так,… это делает меня твёрдым. И это не очень подходящий момент, потому что, как ты знаешь, я сейчас в такси.

Я опять улыбнулась. Я знала, что нужно делать вопреки трём тысячам милям между нами. Это немного облегчило мою боль.

— Прости, я не хотела.

— Тебе не нужно ничего делать. Достаточно просто существовать.

— Господи, Итан, я тебя люблю.

— И я люблю тебя. Теперь иди в душ, потому что у тебя назначена встреча на 8:30. — Мне нравилось, что он знал моё расписание. Надолго ли это? Он знал, что я буду делать всю эту неделю, но как насчёт следующей?

— Который час?

— Около семи, — ответил он.

Я опять прорычала. Я могла проспать еще неделю или даже до моего отлёта в Нью-Йорк.

— Анна, остановись.

— Прости. Не уходи.

— Тебе пора в душ. Поговорим, когда я проснусь. Перестань дуться.

Я засмеялась. Я дулась.

— Окей, я люблю тебя, хорошего сна.

— Спасибо. Мне будешь сниться ты.

* * *

Я поехала на работу на метро, как и большинство в Лондоне, но я определённо не чувствовала себя, как все остальные в столице. Каким-то образом город больше не казался мне таким же ярким, как и прежде, как будто кто-то убрал контраст — всё вокруг было каким-то серым. Я чувствовала себя изолированной, казалось, я знала что-то, о чем окружающие не догадывались. Я шагала своим новым темпом, люди вокруг торопились, натыкаясь на меня то справа, то слева, но мне это было безразлично, потому что теперь я другая. Я знала. Я знала, какого это, любить кого-то по-настоящему. И это было потрясающе и абсолютно поражало. Я никогда прежде не чувствовала себя настолько открытой и ранимой.


С этой книгой читают
Осень в Лондоне
Автор: Луиза Бей

Осень в Лондоне – вторая часть трилогии «Эмпайер Стейт». Началом серии является книга «Неделя в Нью-Йорке», заключением – «Новый год на Манхеттене». Чтобы отвлечься от расставания и весело провести время, Анна Керби отправилась в Нью-Йорк. Встреча с незнакомцем…таким, как Итан, явно не входила в планы девушки. Теперь, вернувшись в Лондон, она должна забыть мужчину, с которым их разделяют три тысячи миль … За неделю, проведенную вместе, Итан Скотт нарушил каждое из своих правил, а теперь, кажется, не может вернуться к жизни, которая была до Анны.


История с "Асторией"

Откопала в закромах старый рассказик. Честно предупреждаю - это, что называется, проба пера. Время действия - конец девяностых, с тех пор существенно изменились и декорации, и выражения:)


Пульс

Лия Ален Последняя вещь, в которой я сейчас нуждаюсь, это очередной плохой парень. Красавец. С твердыми мышцами. Горячими татуировками. С опасным, похуистическим отношением, делающим его таким неотразимым. Предполагалось, что это будет всего на одну ночь, но, когда отец представляет Криса, как моего нового сводного брата, я понимаю что вляпалась. Его мир бандитских группировок и насилия может уничтожить меня. Мне нужно держаться от него подальше. Тогда почему я считаю это невозможным?Крис БелзерНаркотики, драки, смерть.


Предназначены друг другу

Сегодня Зоя была абсолютно свободной. Чувствовалось, она любит и знает секс. Подобного огромного наслаждения мужчина не получал ни от одной женщины. Зоя словно угадывала все его мысли, все движения. Она не спешила, вела мужчину по дороге медленных наслаждений. Это было что-то невероятное. Владу показалось, что его подхватил порыв сильного ветра и вознес на высокую гору, потом швырнул вниз. Замирало сердце. Слабый стон вырвался из уст мужчины. Он в последний раз вздрогнул и изо всех сил прижался к женщине. По телу разлилась все пронизывающая волна умиротворения.


День полнолуния

Она с легкостью выигрывает крупные суммы денег в горящих огнями казино Лас-Вегаса… Ведь это ее профессия! Успешно обыграв очередного простака, Джейн никак не ожидает, что попадет в его горячие объятия, ведь этот грубоватый, хоть и чувственный мужчина вовсе не в ее вкусе. Однако странное притяжение к Михаилу резко меняет все ее планы… Но на того ли партнера она делает ставку?..


Агентство «С» и семь исторических камней

Какой могла бы быть жизнь, если бы вам предложили стать секретным агентом? Конечно же, полной приключений! А если вы новичок в этом деле, то еще и забавной! Розу и Лилию Рассветовых вербует в свои ряды элитное секретное агентство и поручает расследовать тайну исчезновения семи исторических камней Алмазного фонда России. Новеньким придется разобраться, кому и зачем пришло в голову грабить тщательно охраняемую выставку. И почему именно их выбрали на роли новых агентов?


Негодяй

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Ядерный скальпель

Он не умер и, вернувшись, он снова в строю. Свой долг он выполнит до конца.


Юные путешественники
Автор: Жюль Верн

Стипендиаты конкурса одной из лучших лондонских школ в качестве награды получают возможность совершить путешествие через Атлантический океан к Антильским островам. Отличное судно, надежная команда, прекрасный капитан — все это сделает плавание приятным и безопасным. Однако, все пошло совсем не так как предполагалось...Роман приведен в переводе К. Гумберта (начало XX века).


Выходец с Арбата

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Солдаты
Жанр: О войне

Писатель Михаил Николаевич Алексеев — в прошлом офицер Советской Армии, начавший службу рядовым солдатом. В годы Великой Отечественной войны он командовал батареей и прошел путь, по которому ведет героев своего романа «Солдаты». Роман посвящен героической борьбе советских воинов-разведчиков. Автор рисует образы людей, различных по характеру, по возрасту, по мирной профессии. Все они — и бесстрашный офицер Забаров, и отзывчивый парторг роты Шахаев, и новатор в военном деле Фетисов, и хозяйственный Пинчук, и неунывающий, находчивый разведчик Ванин — относятся к войне мужественно и просто, во имя победы они не щадят своей жизни.


Другие книги автора
Король Уолл-стрит
Автор: Луиза Бей

«КОРОЛЯ УОЛЛ-СТРИТ СТАВЯТ НА КОЛЕНИ» — ЭТО БУДЕТ ИМЕТЬ ЭФФЕКТ РАЗОРВАВШЕЙСЯ БОМБЫ.   Я полностью разделяю два своих мира. На работе я — Король Уолл-Стрит. Самые известные крутые игроки Манхэттена приходят ко мне, чтобы заработать деньги. Они делают все, что я говорю, поскольку я всегда прав. Я проницательный и практичный. Требовательный. И некоторые говорят, безжалостный. Дома я отец-одиночка, пытающийся удержать свою четырнадцатилетнюю дочь в детстве как можно дольше, насколько это возможно.


Герцог Манхэттена
Автор: Луиза Бей

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Граф Лондона
Автор: Луиза Бей

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Неделя в Нью-Йорке
Автор: Луиза Бей

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Поделиться мнением о книге