Маузер

Маузер

Авторы:

Жанр: Драматическая литература

Циклы: не входит в цикл

Формат: Фрагмент

Всего в книге 4 страницы. У нас нет данных о годе издания книги.

Экспериментальная пьеса Хайнера Мюллера является вольной вариацией сюжета знаменитого романа Михаила Шолохова «Тихий Дон». Написанная единым потоком, где реплики есть только у некоего героя и хора, перед нами в постоянно повторяющихся репликах разворачивается страшное и кровавое полотно революционных и постреволюционных лет. Человек, который проводил чистки в Витебске и делал всё ради дела революции, светлый образ которой он нёс в себе, оказывается осуждён той же властью, которой он истово служил. И вот уже он объявлен преступником, и вот уже он должен предстать перед ответом и готовиться к смерти.

Читать онлайн Маузер


Хор

Ты дрался на фронтах Гражданской
Враг не нашел у тебя слабого места
Мы не знали за тобой слабостей
Теперь ты сам слабое место
Уязвимое для врага
Ты раздавал смерть в городе Витебске
Врагам революции по нашему заданию
Зная что насущный хлеб революции
В городе Витебске как в других городах
Это смерть ее врагов
Зная что траву следует полоть
Чтобы она оставалась зеленой
Мы убивали врагов твоей рукой
Но однажды утром в городе Витебске
Ты убил сам своей рукой
Убил не наших врагов не по нашему приказу
Ты сам враг и должен погибнуть
Сделай свою работу на том последнем месте
Куда поставила тебя революция
Ты не уйдешь с этого места
Эта стена будет твоей последней стеной
Сделай свою работу как всегда
Зная что насущный хлеб революции
В городе Витебске как в других городах
Это смерть ее врагов
Зная что нужно полоть траву
Чтобы она оставалась зеленой

А

Я выполнял свою работу

Хор

Выполни последнее задание

А

Я убивал ради революции

Хор

Умри ради нее

А

Я совершил ошибку

Хор

Ты эта ошибка

А

Я человек

Хор

Что это значит

А

Я не хочу умирать

Хор

Мы не спрашиваем хочешь ли ты умирать
Стена за твоей спиной последняя стена
За твоей спиной Революции ты больше не нужен
Ей нужна твоя смерть Но пока ты не скажешь «да»
Нашему «нет» нашему смертному приговору
Твоя работа не будет выполнена
Под прицелом революции которой нужна твоя смерть
Выучи твой последний урок Твой последний урок гласит
Ты поставленный к стенке враг Твой и наш враг

А

В тюрьмах от Омска до Одессы
Мне писали на шкуре текст
Прочитанный в школе под партой и на заборах
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ
Мне вколачивали его кулаком и прикладом
Каблуком сапога и носком ботинка
Мне сыну обывателя со своим самоваром
Которого готовили для духовной карьеры
Заставляя до дыр протирать коленями
Пол перед иконой Но я успел вырваться из своей дыры
На собраниях демонстрациях во время стачек
Когда меня топтали кони православных казаков
Или привычно пытали бездарные чиновники
Я не узнал ничего о загробной жизни
Я научился убивать в затяжных боях
Выходя из окружений и осад
Время диктовало Убей или умри
Мы говорили Кто не убивает тот не ест
Врага на штык будь он кадет офицер
Или несознательный крестьянин
Мы говорили Разнести прикладом череп или расстрелять
Это работа как всякая другая

А [Хор]

Но однажды утром в городе Витебске
Когда приблизился гул сражения
Революция голосом партии дала мне задание
Возглавить в городе Витебске
Революционный трибунал
Который раздавал смерть
Врагам революции в городе Витебске

Хор

Ты дрался на фронтах Гражданской
Враг не нашел у тебя слабого места
Мы не знали за тобой слабости
Покинь фронт и займи то место
Где отныне ты нужен революции
Пока не понадобишься ей на другом посту
Веди наш бой в тылу
Раздавай смерть врагам революции

А [Хор]

И я согласился выполнить задание
Зная что насущный хлеб революции
Это смерть ее врагов
Зная что нужно полоть траву
Чтобы она оставалась зеленой
Я согласился выполнить задание
Которое дала мне революция
Голосом партии в гуле сражения/
И это убийство было не таким как другие
И эта работа была не такой как другие

Хор

Твоя работа начинается сегодня.
Тот кто делал ее до тебя
Должен быть убит до наступления утра
Ибо он сам стал врагом

А

Почему он

Б

Под дулом моего револьвера три врага
Трое несознательных крестьян
Их натруженные руки связаны за спиной веревками
Моя рука привязана к револьверу заданием революции
Мой револьвер нацелен им в затылки
Я знаю Их враги это мои враги
Но те кто стоят передо мной лицом к каменоломне
Не знают этого а у меня против их незнания
Только одно средство пуля
Револьвер был моей третьей рукой
Когда я раздавал смерть
Врагам революции в городе Витебске
Зная что насущный хлеб революции
Это смерть ее врагов
Зная что нужно полоть траву
Чтобы она оставалась зеленой
Зная что моей рукой убивает революция
Я больше не знаю этого
Я больше не могу убивать
Я отказываюсь выполнять задание
Порученное мне революцией
Однажды утром в городе Витебске
Голосом партии в гуле сражения
Я разрезаю веревки на руках наших врагов
Натруженных руках таких же как мои
Я говорю Ваши враги это наши враги
Я говорю Возвращайтесь к своей работе

Хор [Исполнители ролей трех крестьян]

И они трое врагов революции
Вернулись к своей работе
Ничему не научившись
Когда он не выполнил задания
Порученного ему революцией
Однажды утром в городе Витебске
Голосом партии в гуле сражения
Его рука не выполнившая задания
Стала еще одной рукой
Взявшей нас за горло /
Потому что твоя рука не твоя рука
Так же как моя рука не моя рука
Пока революция не победила окончательно
В городе Витебске как и в других городах
Потому что незнание может убивать
Как может убивать сталь или тиф
Но знания недостаточно Необходимо
Навсегда покончить с незнанием
И убийства недостаточно Необходимо
Изучать науку убийства
Чтобы навсегда покончить с убийствами
Ибо то что разумеется само собой не придет само
И нужно полоть траву
Чтобы она оставалась зеленой
И нужно выплевывать хлеб
Пока революция не победит окончательно
В городе Витебске как в других городах
Чтобы трава оставалась зеленой и кончился голод
Тот кто считает себя своей собственностью
Враг революции как другие враги
Ибо нам подобные не такие как мы
И мы тоже не равны самим себе
И сама революция не равна себе

С этой книгой читают
Стиральная трагедия

Конкуренция двух крупных производителей стиральных машин приводит к созданию бытовой техники со все более причудливыми функциями, удовлетворяющими разнообразным и не всегда законным запросам покупателей. Оснащенные развитым встроенным интеллектом, стиральные машины в конце концов потребовали для себя конституционные права!


Будут жить !

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Смерть князьям и ханам

Поехали однажды опер и армейский спецназ в погоню за преступниками, и неожиданно для себя нагнали тех в четырнадцатом столетии от Р.Х.


Синдром толпы
Автор: Ларри Нивен

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Другие книги автора
Переселенка, или Крестьянская жизнь

В этой масштабной пьесе Мюллер создаёт насыщенную картину жизни немецких крестьян после второй мировой войны, которые оказываются в ГДР. Новая жизнь, новые законы и новая идеология вносят свои коррективы во всё. При том, что послевоенные годы стран, победивших во второй мировой войне ярко проиллюстрированы, а Италия достаточно быстро достигла расцвета легендарного неореализма, послевоенная сельская жизнь обеих Германий нам слабо известна. Именно здесь, в этих странных, но хорошо знакомых по советским временам нотках, событиях, отношениях и кроется привлекательность этой пьесы для отечественного зрителя.


Миссия

Хайнер Мюллер обозначает жанр этой пьесы, как воспоминание об одной революции. В промежутке между Великой французской революцией и приходом Наполеона к абсолютной власти, на Ямайку с миссией прибывают трое – сын местных работорговцев Дебюиссон, бретонский крестьянин Галлудек и темнокожий Саспортас. Они приехали, чтобы вести подпольную агитационную деятельность и принести революционные идеи на рабовладельческий остров. К сожалению, через год после начала их деятельности, не принёсшей масштабных успехов, к власти приходит Наполеон и их деятельность должна быть свёрнута… Вся пьеса написана в особом авторском стиле, напоминающем лихорадочный сон, действительное воспоминание, смешивающееся с символическими и абсурдными образами.


Гораций

Главный герой этой экспериментальной пьесы Хайнера Мюллера – Гораций. Он избран, чтобы представлять Рим в сражении с городом Альбой, когда было решено, что исход сражения решится в битве двух воинов, по одному с каждой стороны. Против него выступает жених его сестры. Гораций побеждает и, хотя мог этого избежать, жестоко убивает последнего. Когда он возвращается в Рим как победитель, то его сестра, вышедшая на встречу, бросается к его окровавленным трофеям и оплакивает своего погибшего жениха. Гораций воспринимает это как измену и убивает её.


Филоктет

В основе пьесы Хайнера Мюллера лежит целый ряд античных сюжетов, связанных с Филоктетом. Отравленный укусом змеи, поразившей его в ногу, он ведёт отшельническое существование на острове Лемнос. Когда становится ясно, что без него невозможно победить Трою, то Одиссей и сын Ахиллеса Неоптолем отправляются за ним. Вся пьеса выстроена вокруг эти трёх персонажей, находящихся в очень противоречивом отношении друг к другу. И Филоктет, и Неоптолем знают и открыто признают, что Одиссей их враг. И Одиссей, и Неоптолем понимают, что сейчас не время для личных конфликтов и, чтобы помочь грекам выиграть, они должны забыть о распрях и как можно скорее доставить Неоптолема к стенам Трои.