КЛИМЕК – в прошлом поэт, ныне сотрудник рекламного агентства JBJ&Hendry, около 30 лет, одет элегантно (за исключением ретроспекций)
РЫСЕК – в прошлом поэт, ныне учитель, около 30 лет, одет очень небрежно
ИЕГОВА – мужчина старше 50 лет, в дешевом костюме Бога из «Книги Бытия»
Все остальные персонажи, кроме АНКИ и ЯЦЕКА, работают в JBJ&Hedry (одеты безупречно, с неброской элегантностью)
ДЖОННИ – приятель КЛИМЕКА и его проводник по агентству JBJ&Hendry
МАЙК – американец, шеф агентства, около 40 лет, говорит с акцентом
ПЛАННЕР – гомосексуалист, 40 лет
АНКА – красавица, 20 лет, студентка, фанатка агентства
ЖВИРЕК – тупица, 30 лет
КАСЯ – секретарша МАЙКА, около 20 лет
ЯЦЕК – клиент агентства, около 30 лет
ДИКТОР – «библейский» голос из-за кулис
Возможные СТАТИСТЫ (участники вечеринок)
Пустая сцена. Голубое освещение. ИЕГОВА с неоновой молнией в руке. Жестикулирует с гротесковым пафосом. Звучит торжественная музыка. Далекий от реальности мир рекламного клипа. Над сценой пустой подиум.
ИЕГОВА. В начале был хаос. И тогда я создал Мэджик Колу!!! (достает бутылку, пьет) Мэджик Кола! М-м-м… Божественный напиток!
ЖВИРЕК. Стоп! Стоп!!!
Полный свет, обстановка телевизионной студии. ИЕГОВА, ЯЦЕК, ЖВИРЕК. В стороне со скептическим видом стоит КЛИМЕК. ИЕГОВА выходит их кадра.
ИЕГОВА. Не знаю… Ну как? Оставим так? А может, мне лучше не впадать в чрезмерную экспрессию, а?
ЖВИРЕК. Нет, нет, в порядке, супер! У нас будет хит! Реклама месяца, да, Яцек? Так круто еще никто не брал!
ЯЦЕК. Еще бы! Ломаем всяческие табу, shit!
КЛИМЕК (задумчиво). Shit…
ЖВИРЕК. А не слишком круто, черт возьми? (Смотрит на КЛИМЕКА, тот молчит, тогда обращается к ЯЦЕКУ.) Знаешь, они всегда что-нибудь… Мол, ранит чувства людей, какие-то там… Твои чувства не ранит?
ЯЦЕК. Нет, нет… Хотя, знаешь… В одном месте…
ЖВИРЕК (с напряжением). Ну?
ЯЦЕК. Понимаешь… Это самая кола как-то… Она как следует не экспонируется… Появляется слишком быстро… Нет, в целом все ОК, только… На мой вкус здесь слишком много Господа Бога, а Мэджик Колы маловато… Понимаешь, мы, наверное, теряем пропорцию между тем, что важно, и тем, что менее важно…
ЖВИРЕК. Ну, ну?
ЯЦЕК. Вот если бы выждать паузу… Пауза, тишина – и раз! Мэджик Кола! Бум! Абсолют! Понимаешь? И музыка! Бум, бум!
ЖВИРЕК. Cool! Старик, ты же художник, а тратишь себя зазря у этих торгашей! (Показывает на колу.)
ЯЦЕК. Э, да что там…
ЖВИРЕК. Знаю, что говорю! В тебе есть дух пророков! (Похлопывает ЯЦЕКА по спине.) Да, Климек? Ты должен творить рекламу, а не какими-то бутылками торговать…
ИЕГОВА. Да, да… Но, черт побери, все это слегка отдает какой-то марионеточностью, или чем-то таким… Может, больше по Станиславскому пойти… Ну, сам не знаю… А?
ЖВИРЕК. Нет, нет, все здорово, cool! Клим? Ты как думаешь?
КЛИМЕК. Здорово, здорово… Только, может, и в самом деле пусть пойдет по Станиславскому, а то пока что он идет больше по Дональду Даку из мультика… (Машет руками, подражая ИЕГОВЕ.)
ЖВИРЕК (ожидая реакции ЯЦЕКА). Это же для людей делается…
ЯЦЕК поддакивает.
КЛИМЕК. Создатель в виде утки? Что ж… У каждой эпохи свои представления…
ЯЦЕК. Что-то не так?
КЛИМЕК. Ну что вы… Супер! Только вот в начале был вовсе не хаос, а Слово. Слово! А хаос это уже наших рук дело.
ЖВИРЕК. Слово? Какое еще, курва, слово?
КЛИМЕК. Слово, курва, Слово!
ЯЦЕК. Нет, моя фирма это уже утвердила, так что сейчас менять что-то – пустой разговор…
КЛИМЕК (берет Колу). А правда, что этим хорошо канализацию прочищать?
ЖВИРЕК. Климек…
ЯЦЕК растерянно смотрит на ЖВИРЕКА.
ИЕГОВА. Да кто он такой – этот человек? Приятель, мы здесь работаем! Может, ты бы… (Указывает молнией на дверь.)
КЛИМЕК. Ладно, ладно! А эту молнию ты выброси! Ты что – Зевс что ли… Или кто? (Уходит.)
ЖВИРЕК (останавливает ИЕГОВУ). Не обращай внимания! Его, кретина, только что опустили от сырков к кетчупу, у него стресс… (Подходит к двери, говорит громко.) Кетчуп, понимаете? Кетчуп! Ему теперь никогда из этого не выбраться! Никто еще не прошел через кетчуп! You are out!!! (К ЯЦЕКУ.) Он к нам из поэзии пришел, а с такими всегда сложности… YOU ARE OUT!!!
Этот последний возглас ЖВИРЕКА тонет в многократном эхе. Сверкает молния. Затемнение.
Две ширмы, выполняющие роль стен между кабинетами. Несколько основных предметов (столик, компьютер и т. д.) образуют три кабинета фирмы JBJ&Hendry. Слева кабинет ДЖОННИ, в середине кабинет КЛИМЕКА, справа – самый большой – кабинет шефа МАЙКА. Наверху пустой подиум.
Освещается кабинет КЛИМЕКА. Входит КЛИМЕК, отвечает на телефонный звонок.
КЛИМЕК. Алло? Рысек? Oh, my God!!! Ну, привет!!! Старик, куда ты пропал? Какая годовщина? Сегодня? Понятия не имею… Десять лет назад?.. Аааа, ты победил на конкурсе поэзии в Новой Соли, да? Wow, bingo! Ха, ха! Ну конечно же, надо обмыть!.. Нет, прекрати, я ставлю! Да зачем, что ты, посидим в пабе, как белые люди… Конечно же, есть время, для тебя всегда… Забегай, агентство JBJ&Hendry, Маршалковская 29а. Спроси Климека, тебе любой покажет… (Смотрит на часы.) Как тебе сказать? Давай через два часа, ладно? Нужно закончить кампанию кетчупа… Ну, так я жду, hi! (