Эльф курил. Курил тщательно затягиваясь, так, чтобы зелье пробрало каждую клеточку его тела. В свободной руке он держал погремушку из драконьей кожи и методично встряхивал ею, бормоча сквозь зубы слова древнего заклинания. Напротив эльфа сидел орк, перебиравший четки. По мере надобности орк подбрасывал в разведенный между ними костер пучки трав и корений. Дым от огня смешивался с дымом курительной трубки и, завиваясь спиралью, пропадал в поднебесье. Звездное небо безучастно взирало на колдовство. Спрятавшись в круге камней и завесив все боковые щели шкурами, эльф и орк полностью сосредоточились на своем деле.
Эльф затянулся в последний раз и, с огорчением убедившись, что трубка опустела, показал ее орку. Тот молча кивнул, не прекращая своего священнодействия, снял с пояса кисет и передал его хозяину трубки. Некоторое время оба шамана молча сидели, не сводя глаз с огня. Наконец эльф поднял голову, всмотрелся в звездное небо и улыбнулся кончиками губ. В небе появилась новая звезда, но, в отличие от большинства своих сестер, она вовсе не собиралась сидеть на месте, решительно направившись к земле. Эльф молча отдал трубку орку, подтянул к себе сверток, до этого лежавший в тени камня, и сел на него.
Звезда приближалась. Ее сияние становилось все ярче, из точки она превратилась в сияющий шар. На мгновение показалось, что звезда врежется в землю, но вдруг яркая вспышка осветила всю округу, и шар завис перед костром. Несколько секунд его сияние затмевало пламя костра, но затем шар погас, и взглядам шаманов открылось то, что скрывалось за этим светом.
На земле стояла девушка с волосами цвета чистого золота и сияющими голубыми глазами, красотой затмевающая всех эльфийских прелестниц. Из одежды на ней были только короткая юбочка и полупрозрачная маечка, больше показывающая, нежели скрывающая. Оглядевшись по сторонам, девушка устремила свой взор на присутствующих и радостно взвизгнула:
— Наконец-то! Ура! Это же совсем другой мир?! Да?! Я, правда, попала в другой мир?! Офигеть! Это невероятно!
— Разве? — эльф чуть приподнял бровь. — По-моему это вполне вероятно, коли уж ты сюда попала.
— Невероятно! Живой эльф! — еще громче взвизгнула девушка. — Обожаю эльфов! Я от них просто прусь! Вы такие клевые! Ой, да тут еще и орк есть?! А вы разве не враждуете?! Впрочем, от орков я тоже прусь! Не так, как от эльфов, но они тоже крутые мужики. Правда, злобные, но крутые!
Несмотря на столь восхищенную тираду в свой адрес, орк не шелохнулся, спокойно выпуская дым из трубки эльфа. Девушка тем временем продолжала неистовствовать.
— Вы не представляете, как меня задолбал мой мир! Все мужики — козлы! Все подруги — дуры! Возможности самореализоваться — никакой! Ну, ничего, здесь-то, я думаю, мне найдется занятие по душе! Ведь раз я сюда попала, значит это было угодно высшим силам! Следовательно, я Избранная!
На столь пафосной фразе эльф ухмыльнулся и пробормотал:
— Возможно…
— Что? — переспросила девушка, и тут же, не дожидаясь ответа, продолжила. — Я, правда, ни фига не знаю, но если меня сюда перебросило, у меня наверняка есть скрытые таланты! Возможно, во мне дремлет дух Великой Воительницы! Или вот-вот у меня откроются способности к небывалому чародейству! У вас же тут есть маги?
Эльф молча кивнул, уже не скрывая ухмылки.
— Это хорошо, — щебетала девушка. — Надо обязательно их увидеть. Пусть дадут мне пару уроков, а уж дальше я сама разберусь! Да, и непременно надо встретиться с местными коронованными особами! Вы, эльфы, я знаю, ко двору вхожи, вот и представьте меня какому-нибудь королю. Я ему с такими способностями непременно пригожусь! Вроде все… Ах да, самое главное забыла! Великая цель! Если я призвана, то должна совершить нечто великое! Я не ошибусь, если скажу, что должна свергнуть Властелина Тьмы?!
— Кого? — эльф в первый раз удивился.
— Ну, как же! Злобный и могущественный маг, создавший свое королевство, живущий в Черном и мрачном замке! Ему должны повиноваться драконы и демоны, и сильнее его нет никого в этом мире! Ну что? Есть такой?
Эльф посмотрел на орка. Тот легкомысленно пожал плечами, продолжая мусолить трубку, и неопределенно махнул рукой. Эльф развернулся обратно к девушке и пробормотал.
— Ну, под эти характеристики вполне подходит Визривон Ужасный. Хотя свергать его или причинять ему какой-либо вред я бы посчитал весьма аморальным деянием.
— Почему? — девушка изумленно подняла брови.
— А зачем мучить старика? Он и так уже сам завязал со своими прошлыми деяниями и вот уже триста лет как на пенсии. Школу открыл, праправнуков воспитывает. Да и дети его любят, постоянно просят рассказать какую-нибудь историю, желательно пострашнее. А замок его сейчас главная достопримечательность королевства. От туристов доходов больше, чем от гномьих золотых рудников.
— Вот как…, - девушка призадумалась. — Здесь я опоздала. Но это значит, что мне поручена другая миссия! Да! Наверняка существует неуязвимое чудовище, живущее где-то в горах и терзающее людей! Чудовище, заставляющее тысячелетиями приносить ему кровавую дань! И я должна его повергнуть!
— Дракон Уретхольм, — тихо произнес эльф, снова повернувшийся в сторону орка. — Других тысячелетних чудовищ я даже и не знаю. А живет он недалеко отсюда, всего-то в полусотне миль к востоку.