Выше луны

Выше луны

Авторы:

Жанр: Современные любовные романы

Циклы: не входит в цикл

Формат: Полный

Всего в книге 99 страниц. У нас нет данных о годе издания книги.

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность. Книга завершается финалом, связывающим воедино темы и сюжетные линии, исследуемые на протяжении всей истории. В целом, книга представляет собой увлекательное и наводящее на размышления чтение, которое исследует человеческий опыт уникальным и осмысленным образом.

Читать онлайн Выше луны


Сара Дессен

Выше Луны


Автор: Сара Дессен

Книга: Выше луны

Серия: вне серии

Оригинальное название: The Moon and More by Sarah Dessen

Главы: 21

Дата выхода в оригинале: 4 июня 2013

Переводчик: Екатерина Чернецова

Редактор: Екатерина Чернецова

Обложка: Асемгуль Бузаубакова

Обсудить книгу и нашу работу вы можете ЗДЕСЬ

Специально для группы •WORLD OF DIFFERENT BOOKS•ПЕРЕВОДЫ КНИГ•

Внимание! Данная книга предназначена лишь для частного

ознакомления и не несет в себе никаких коммерческих

действий.

Не выкладывайте эту книгу на сайтах типа Wattpad! Увидим,

что выложили – получите бан НАВЕЧНО!

Глава 1

НУ, ВОТ И ОНИ приехали. Женщина за рулем обернулась через плечо и гневно сверкнула глазами

на троих детей, сидевших на заднем сиденье автомобиля. На ее шее пульсировала вена, а она

сама раздраженно процедила:

- Сейчас мы развернемся прямо здесь и поедем домой в Патерсон, понятно? Я не шучу. С меня

довольно.

Дети ничего не сказали. Еще пару мгновений она пристально смотрела на них, затем повернулась

ко мне. Я вежливо улыбнулась.

- Добро пожаловать на побережье! – мой голос можно было бы использовать для какой-нибудь

рекламы. «Приезжайте на пляжи Колби!». М-да. – Могу я…

- Карта на вашем сайте просто отвратительна, - заметила она мне. За ее спиной дети начали

толкать и пихать друг друга, хихикать и щекотать. Что же, теперь понятно, почему она рассержена.

– Мы раза три потерялись, прежде чем добрались до вас.

- Мне жаль, мы обязательно исправим этот недостаток, - согласилась я с ней. – Напомните,

пожалуйста, вашу фамилию.

- Вебстер.

Возле меня стояла плетеная корзина с конвертами, в которых лежали ключи от пляжных домиков.

На каждом конверте было написано имя жильца, въезжавшего в этот день. Так, Миллер, Табман,

Симонс, Уоллис… О, Вебстер.

- Отличный выбор, - похвалила я, протягивая ей конверт с ключами, а затем и бесплатный

подарок: пляжную сумку с эмблемой «Пляжей Колби». Сумка была набита нашей же рекламной

продукцией – буклет, несколько фирменных ручек, небольшой путеводитель и дешевая бутылка-

охладитель напитков. Как правило, эти бутылки выбрасывали или оставляли нетронутыми, но

почему-то мы все равно продолжали совать их каждому постояльцу. – Приятного отдыха,

наслаждайтесь каникулами!

Она тонко улыбнулась, двумя пальцами забрала у меня конверт, затем сумку, после чего проехала

дальше. Ее слишком утомила дорога, чтобы быть вежливой, и она держалась из последних сил.

Впрочем, не она одна была такой – большая часть новых постояльцев высказывала мне свои

претензии, жаловались или просто-напросто грубили. Но это моя работа: встречать туристов,

выдавать им ключи от арендованных ими домиков и желать приятного отдыха.

- Добро пожаловать на побережье, - улыбнулась я следующему водителю, остановившемуся возле

моей песочницы.

Да-да, вы не ошиблись – посреди парковки стояла песочница, в которой обитала я. Каждый

новоприбывший проезжал мимо меня, получал ключ и подарок, а лишь затем попадал в

долгожданный рай. Что же касается меня, я так и оставалась стоять под солнцем и с песком в

сандалиях. Но я уже привыкла, ничего страшного.

- Ваше имя, пожалуйста?

* * *

- Ну, - поприветствовала меня Марго – старшая сестра – когда два часа спустя я пошла в офис. – Как

дела?

- Все ноги в песке, - привычно отозвалась я прошла прямо к кулеру с водой. Опустошив

пластиковый стаканчик трижды, я глубоко вдохнула. Наконец-то.

- Ты на пляже, Эмалин, - заметила она.

- Нет, я в офисе, - я вытерла рот тыльной стороной ладони. - Пляж в двух милях отсюда. И я так и

не поняла, почему песочница должна быть первым, что увидят гости. И почему в ней стою я.

- Потому что, - холодно откликнулась Марго, - песочница – это символ беспечности. Мы хотим,

чтобы постояльцы забыли о своих проблемах и провели это время беззаботно. Увидев песочницу,

они понимают, что их отпуск официально начался.

- Мне все еще неясно, почему в ней должна стоять я.

- Потому что ты – часть этого беззаботного мира, в котором они оказались.

Я закатила глаза. Закончив университет, Марго стала совершенно невыносимой. Она вернулась

домой, буквально фонтанируя идеями о том, как сделать туризм в нашем городке «потрясающим

и незабываемым», как она сама выразилась, а начать решила именно с компании «Пляжи Колби»,

которой наша семья владеет вот уже пятьдесят лет. Наши бабушка с дедушкой решили, что будет

замечательно, если на побережье появятся домики, которые можно будет арендовать на время

каникул – и вот так вот все это и началось. Марго была первой в нашей семье, кто получил диплом

магистра по туризму, и теперь она заправляла всем на правах самой образованной. А именно –

делала все, что хотела.

Поэтому она поставила песочницу на парковке, а затем заказала еще одну – и водрузила в офисе.

Гениально, не правда ли? Впрочем, никто, кроме меня, никогда не высказывал удивления по

этому поводу. Однако никому, кроме меня, и не приходилось работать, стоя в песке.

За моей спиной раздался смешок. Конечно, это бабушка, сидит за столом, звонит кому-то.

Встретившись со мной взглядом, она подмигнула. Бабуля всегда понимала, что я чувствую, и даже


С этой книгой читают
Не твой герой
Автор: Анна Брукс

Моя новая сексуальная соседка по квартире не похожа на тех девушек, на которых я обычно западаю. Вообще. Она — мать-одиночка, и я достаточно умен, чтобы понимать, сколько у меня будет проблем, если я свяжусь с ней, не смотря на то, насколько она бы не была хороша для меня. Но когда ее прошлое внезапно возвращается в ее жизнь и над ними нависает не шуточная угроза, я вынужден встретиться лицом к лицу с моими собственными демонами, чтобы обеспечить им безопасность.


Все, что она хочет

Все, что она хочет» — роман о любви. Преуспевающий адвокат из Лос Анджелеса встречает девушку в своей конторе… Так начинаются все истории любви. Заканчиваются по-разному. Тиффани внезапно исчезает, и Марк не понимает — почему. Пытаясь ее разыскать, оказывается в ситуации, опасной для жизни. Стоит ли рисковать ради любимой или отказаться и идти дальше одному — дилемма, которую предстоит решить герою. Жанр — эротика (18+).


Пляжный ресторанчик
Автор: Крис Мэнби

Лиззи Джордан закончила драматическую школу и с надеждой смотрит в будущее. Она надеется стать известной актрисой и выйти замуж за художника Ричарда Адамса, с которым они уже давно живут вместе. Однако коварный Ричард бросает ее как раз накануне свадьбы лучшей подруги, где Лиззи должна выступить в роли свидетельницы. Сперва девушке кажется, что мир рухнул, но Лиззи не из тех, кто сдастся. Она резко меняет свою жизнь и отправляется покорять Голливуд…


Прости меня

Можно ли запрограммировать алгоритм жизни, установить собственные правила, поверить, что будущее станет именно таким, каким ты захочешь. Книга «Прости меня» совмещает элементы лирической драмы, непредсказуемого детектива, странной фантастики. В основе лежит судьба Валерии, которая хочет быть счастливой и здоровой. Ее младший брат Алекс изобретает план, благодаря которому Валерия должна остаться живой, если другой человек отдаст ей счастливый билет. Действие смертельного Вируса «Т» можно преодолеть, если, отдав все богатства, обменять на них свою жизнь.


Как разрушить мою подростковую жизнь

Во второй части «Как разрушить…» всё в жизни шестнадцатилетней Эми Нельсон идет не так! Ее мама вышла замуж и переехала в пригород, а сейчас она ждет ребенка. Эми, вернувшись с отцом в Чикаго, зарегистрировала его в службе online-знакомств. Его первые четыре свидания состоятся этой ночью… Что еще? От её собаки Мутта забеременел драгоценный пудель ее сварливого соседа, и теперь Эми нужно найти время, чтобы устроиться на неполный рабочий день и оплатить часть ветеринарных услуг. И к дополнению всему, этот ужасно раздражающий парень, Нельсон Рубин, переехал в ее дом.


Мой нелучший друг

Счастливая женщина! Ее карьера и личная жизнь устроены, все получается и радует. Но… Ах, если бы не это «но»… Близкий друг деликатно намекает на то, что муж ей изменяет. И мир сразу перестает быть разноцветным, как радуга. В яркой палитре появляются оттенки коричневого и черного. Подозрительность, злоба заползают в сердце. А друг… он всегда рядом: поможет, спасет, защитит. И хочешь ты того или нет, он напишет сценарий твоей жизни заново.


Солнечный удар

Рассказ впервые опубликован в журнале «Современные записки», Париж, 1926, кн. XXXVIII.Примечания О. Н. Михайлова, П. Л. Вячеславова, О. В. Сливицкой.И. А. Бунин. Собрание сочинений в девяти томах. Том 5. Издательство «Художественная литература». Москва. 1966.


Чтение. Письмо. Эссе о литературе

Эта книга — первая в России попытка представить крупнейшего англоязычного поэта Уистена Хью Одена (1907–1973) в качестве эссеиста. В сборник вошли эссе о Фросте, Кавафисе, Шекспире, Эдгаре По, Кафке, а также размышления Одена о природе поэтического творчества.Книгу дополняют избранные стихотворения поэта.


Однажды Гоголь…

В. А. Воропаев, доктор филологических наук, профессор кафедры истории русской литературы Московского государственного университета, автор многочисленных работ о жизни и творчестве Н. В. Гоголя, представляет вниманию читателей книгу, написанную на основе воспоминаний школьных товарищей и друзей Николая Васильевича. Эти небольшие, но емкие истории, расположенные в хронологическом порядке – в соответствии с этапами биографии писателя, – дают возможность войти в мир Гоголя. Читатели узнают много нового: например, каким был Николай Васильевич в детстве и отрочестве, как он работал над своими произведениями, как молился и постился, совершал паломничества по святым местам.


Никогда-никогда 3

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Другие книги автора
Просто слушай
Автор: Сара Дессен

Аннабель — девушка, у которой есть все: большая семья, красивый дом, модная работа.Однако ее жизнь отнюдь не идеальна. Ее дружба с лучшей подругой расстроилась из-за лжи, старшая сестра скрывала от всех, что больна. Аннабель не нравится работать моделью, но признаться в этом никому не может. Она одинока дома и в школе, но поговорить о свалившихся на нее проблемах ей не с кем.Однажды она встречает Оуэна — сильного, уверенного в себе, настоящего, открытого парня, который всегда говорит только правду. С этого момента Аннабель учится СЛУШАТЬ свое сердце, прислушиваться к своим желаниям и доверять людям.Но сможет ли она рассказать, что с ней случилось на одной из школьных вечеринок?!


Луна в кармане
Автор: Сара Дессен

У юной Коули нет друзей, над ней издеваются одноклассники, она вечно одинока, не уверена в себе и искренне считает, что недостойна дружбы. Когда ее мать, фитнес-гуру, уезжает в турне по Европе, а ее отправляет в маленький приморский городок к эксцентричной тете Мире, Коули думает, что это будет худшее лето в ее жизни. Но знакомство в маленьком кафе с Морган и Изабель все меняет. Эти девушки помогают Коули взглянуть на себя с новой стороны и поверить, что каждый человек заслуживает любви и внимания…


Кто-то вроде тебя
Автор: Сара Дессен

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Тем летом
Автор: Сара Дессен

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Поделиться мнением о книге