Молодой Индиана Джонс и Круг смерти

Молодой Индиана Джонс и Круг смерти

Авторы:

Жанры: Боевая фантастика, Приключения, Эпическая фантастика, Героическая фантастика

Цикл: Индиана Джонс

Формат: Полный

Всего в книге 21 страница. Год издания книги - 2008.

Что это? Кровоточащие камни? Поверить в такое очень даже просто, если ты находишься в самом таинственном уголке Англии - загадочном месте под названием Стоунхендж. Мистические руины и древние камни могут смутить даже самого стойкого туриста. Но только не заядлого искателя приключений - Индиану Джонса! Он сведет на нет все "магические уловки" шайки немецких шпионов, орудующих в Стоунхендже, спасет своего друга Германа из их бандитских лап и раскроет тайну Стоунхенджа!

Читать онлайн Молодой Индиана Джонс и Круг смерти


Литературно-художественное издание

Для широкого круга читателей


Уильям Маккей


Молодой Индиана Джонс и Круг смерти


Приключенческая повесть


Перевод с английского С. В. Муравьева


Дизайн обложки М. Макеевой


Литературный редактор А. Самойлова

Художественный редактор Е. Гальдяева

Технический редактор Е. Кудиярова

Корректор И. Мокина

Компьютерная верстка А. Павловой


Indiana Jones and the Circle of Death

was originally published in the United States by Random House, Inc., New York, and simultaneously in Canada by Random House of Canada Limited, Toronto

Глава 1

– Свобода!.. – радостно завопил Индиана Джонс, ворвавшись в комнату к своему приятелю Герману Мюллеру. – Давай-ка уносить отсюда ноги, пока они не отменили каникулы.

Инди стоял в сером, унылом, чисто вымытом коридоре английской закрытой школы, носившей гордое имя «Академия Черентон».

Он и Герман проучились здесь целый осенний семестр. Выбора не было. Их отцы работали сейчас в Англии, а мальчикам надо было учиться.

Черентон совсем не походил на те образцовый английские школы, о которых Инди читал в журналах. Вместо доброжелательных учителей здесь были отвратительные наставники в черных мантиях.

В первый же их учебный день преподаватель истории с крысиным лицом свирепо уставился на Инди и ледяным голосом потребовал снять «эту шляпу», в которой, как он выразился, Инди «будет ходить в своем штате Юта». Оказалось, что это не тот головной убор, который положено носить в Черентоне, где принята своя форма, здесь на голове должна быть небольшая, похожая на блин, кепка.

Сегодня Инди опять красовался в своей любимой видавшей виды ковбойской шляпе. Наплевать на правила, ведь впереди рождественские каникулы!

Навстречу Инди из комнаты выплыла небольшая гора сумок, над которой торчала дурацкая школьная шапочка Германа.

– Зачем тебе столько вещей? – удивился Инди.

На обычно добродушном круглом лице Германа теперь не было и тени улыбки:

– Я ничего своего не оставлю этим засранцам.

«Эти засранцы» – однокашники Инди и Германа – тоже совсем не походили на добрых и открытых школьников, о которых читал Инди. Воспитанники Черентона сразу по приезде мальчиков заявили ответственному за поселение, что на их втором этаже для янки свободных комнат нет. И Инди с Германом пришлось разместиться на третьем, который практически не использовался. Но это было только начало всех бед, весь семестр эти ребята не упускали случая устроить Инди и Герману какую-нибудь гадость: они переворачивали постели ребят, прятали их учебники...

Правда, все эти глупые штучки почти не трогали Инди, который дрался с грабителями гробниц в Египте и ворами в Америке, а однажды даже упал в ящик, полный змей. Так что перевернутые постели вызывали у него лишь снисходительную улыбку.

А вот Герману было непросто. Он очень старался походить на Инди – спокойного, мужественного, всегда уверенного в себе. Но у него это плохо получалось. И одноклассники, пользуясь его безобидным характером, изо всех сил старались превратить его жизнь в школе в кошмар.

Инди отступил на шаг, пропуская вот-вот готовую рухнуть груду багажа на ножках... И взглянул на свой единственный чемодан...

– Как, и это все, что ты с собой берешь? – в свою очередь удивился Герман, стоя у лестницы.

Инди не успел ему ответить, так как Герман неожиданно подался всем телом вперед.

Инди бросил свой чемодан и кинулся к другу, но тот уже потерял равновесие и начал падать вниз. И все же Инди удалось ухватить его за полу пиджака одной рукой, другой для надежности схватившись за перила. Это немного замедлило падение, и Герман приземлился на свою старую мягкую ковровую сумку.

Шаря вокруг себя в поисках очков, он поднял глаза на Инди.

– Я споткнулся, – начал было оправдываться он.

– Тебе помогли споткнуться, – поправил его Инди. – Они привязали веревку наверху лестницы, как раз на уровне лодыжки.

Лицо Германа покрыла смертельная бледность:

– Они всерьез настроены против нас.

– На этот раз все зашло далеко за рамки глупых школьных проделок. – В глазах Инди появился зловещий огонек. – Мы им тоже устроим...

– Прошу тебя, ничего такого не делай, – попросил Герман. – Послушай, Инди, Джонс [настоящее имя Инди (Генри Джонс-младший)] – отличное английское имя. Правда, немного простовато, но вполне их устроит. А если ты еще к нему что-нибудь добавишь, ну, например, Генри Вордсворт-Джонс. Отлично звучит.

– Герман, – перебил он. – Это все не из-за имен...

– В том числе, – продолжал Герман. – Вот Герман Мюллер – чисто немецкое имя. А англичане боятся немцев. Ведь настали другие времена. Теперь 1913 год, и Германия владеет таким же мощным флотом, как и Британия. В один прекрасный день англичанам преподадут хороший урок.

– Герман, разве можно так говорить? Это, может быть, одна из причин, почему эти ребята устроили тебе здесь «веселую» жизнь, – Инди выразительно на него посмотрел. – В чем дело?

– Это все из-за отца, – наконец-то признался Герман. – Его последние несколько писем... в Стоунхендже какие-то серьезные проблемы.

– Там, где он ведет раскопки? – Инди не расспрашивал подробно об экспедиции мистера Мюллера в глубь Англии, но умирал от желания узнать о ней. И все же не приставал к Герману с вопросами, чтобы тот не догадался, как он ему завидует.


С этой книгой читают
Индиана Джонс и искатели потерянного ковчега

Египет. Здесь по библейскому преданию находится легендарный Ковчег с «божьей» силой, некогда переданный Моисею на горе Синай… Молодой чудаковатый археолог Индиана Джонс увлечен поисками Ковчега, но на его пути встают немецкие фашисты, тоже стремящиеся отыскать святыню и подарить ее Адольфу Гитлеру. (Одноименный фильм удостоен четырех премий «Оскар»).


Индиана Джонс и нижний мир

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Огненный мститель

После долгой и кровавой борьбы мстители сокрушили Стальное Сердце, Чикаго освобожден от власти тирана, но в городе появляются новые суперсилы, и это грозит жителям новыми бедами. Откуда идет опасность и насколько она серьезна? Чтобы это выяснить, Дэвид с командой мстителей отправляются в Новый Вавилон, бывший Нью-Йорк. Здесь правит Регалия, способная подчинять себе стихию воды, вместе со своим приспешником Истребителем, преобразующим силу Солнца в энергию разрушения. И снова продолжается поединок с жестокой властью, не знающей ни милосердия, ни пощады.Впервые на русском языке продолжение романа «Стальное Сердце»!


Люди-тритоны. Город-западня

Неразлучная пара — Джаг и Кавендиш — попадают в плен к амазонкам, устроившим лагерь в искусственной пустыне и промышляющим отловом здоровых крепких мужчин, которых заставляют работать в таинственной шахте, устроенной в недрах огромного метеорита…


Бесценный хабар

Половину жизни он проводит за решёткой. Что было до этого — не помнит. Обретя свободу, мужчина стремится в Чернобыльскую зону отчуждения, чтобы найти единственную ни-точку, которая бы связала обе половинки его никчемной пропащей жизни. Но одному не под силу преодолеть опасности, подстерегающие на каждом шагу во время похода к заветному месту. Помощь могут оказать только авторитет уголовника да знакомые по криминальному прошлому, промышляющие в этих краях.Расплачиваться же придётся частью несуществующего золота, которое якобы спрятано в тайнике ещё до аварии на ЧАЭС.


Прощай, Бог

Может ли один обычный человек изменить жизнь на целой планете? И если у него есть такая возможность, то должен ли он это сделать? "Эх, жизнь моя жестянка," - думал полковник, кляня судьбу. Почему же всё так обернулось, почему не выручило его чутьё, куда оно запропастилось, зачем оставило его на съедение обстоятельствам? Такие вот невесёлые мысли медленно проплывали сейчас в голове у полковника ФСБ Ожерельева Андрея Валентиновича.


Мышеловка захлопнулась

В погоне за своей жертвой маги-охотники приходят на Землю. Вместе с ними в нашем мире появляется и магия. Получится ли у охотников выследить беглеца среди семи миллиардов людей? Ведь дома, как говорится, и стены помогают. Получится ли у жителей голубой планеты распорядиться негаданно свалившимся чудом? И какая она, магия, на самом деле? Величайшее добро или сверхмощное оружие, способное сокрушить мироздание?


Сага о Ледраке

Если вы НЕ готовы прокатиться на драконе, сражаться с гоблинами, узнать, что эльфы живут под землей и переместиться в другой мир, то никогда, слышите, никогда не вступайте добровольцем в разведывательный отряд! Даже чтобы проявить себя перед королем и узнать о планах орков и темных магов. Лекса Смайл, молодой воин, не послушался этого совета. Он на своем опыте узнал, как непросто противостоять вампирам, не быть магически поджаренным и уберечь дочку волшебника, которая увязалась за ним в поход.


Спасти Отчизну! «Мировой пожар в крови»

НОВЫЙ военно-фантастический боевик от автора бестселлеров «Спасти Колчака!» и «Спасти Державу!», отменяющий трагедию Гражданской войны. Раз «попаданцы» из будущего не в силах предотвратить катастрофу 1917 года, следует хотя бы возместить ущерб. Хватит спасать Европу! Отныне и вовеки наш лозунг: СПАСАЙ ОТЧИЗНУ! И вот уже колчаковцы заключают перемирие с большевиками, не мешая Красной Армии нести знамя Мировой Революции на Запад. Даешь Варшаву! Даешь Берлин! Не будет никакого «Чуда на Висле»! Пилсудский зарублен под Краковом командиром 27-го кавполка Рокоссовским.


Страсть Селии
Жанр: Эротика

История Селии и похотливых кузенов Хардвиков продолжается.Колин, возлюбленный Селии, разыскиваемый за убийство, которое не совершал, вынужден бежать из Англии. Сэр Джейсон Хардвик, его кузен, дает Колину убежище в обмен на сексуальные услуги Селии. В конце концов Джейсон освобождает Селию от обязательств и устраивает парочке переезд в безопасную Францию. Но Селия не может так легко забыть мужчину, пробудившего в ней столь сильные желания, даже когда пытается вернуть отношения с Колином в обычное русло.


Крупнокалиберный укол
Жанр: Боевик

Над территорией Сирии сбит российский вертолет. За тела погибших летчиков местные экстремисты требуют огромный выкуп. Вернуть останки героев, а заодно доставить в район боевых действий новые образцы военной робототехники поручено группе спецназа ГРУ, собранной из проштрафившихся офицеров-разведчиков. Бывалым спецназовцам предстоит необычная и очень опасная работа, о настоящей сложности которой известно только высокому начальству и еще… опытному и коварному полковнику американских спецслужб, действующему на стороне террористов.


Гладиатор в погонах
Жанр: Боевик

Подполковник ГРУ Максим Иконников, направленный в Сирию с особым заданием, попал в плен к экстремистам. Бандиты пытаются манипулировать пленником, склоняя его к сотрудничеству и надеясь на хорошие дивиденды. Максим делает вид, что принимает условия игры, но втайне готовит побег. Опытный разведчик не знает, что реальную опасность для него представляет не только банда кровожадных террористов, но и родное высокое начальство, до которого уже дошли сфабрикованные доказательства подлой «измены» подполковника Иконникова.


Другие книги автора
Молодой Индиана Джонс и Проклятие рубинового креста

Бесстрашный герой Индиана Джонс весной 1914 года прекрасно проводил время в Нью-Йорке. До тех пор. пока не решил променять экскурсию по историческому музею на дневное театральное представление. С этого момента жизнь его превратилась в череду сумасшедших и удивительных событий. Ом попал на парад суфражисток, где встретил давнюю знакомую – прекрасную, бойкую девушку Лиззи, и познакомился с организатором рабочих профсоюзов – Роберто Норманни. Оказалось, что на Роберто давно охотятся «плохие парни», чтобы убить его.


Молодой Индиана Джонс и Всадники-призраки

Каждые семь лет из замка Кэдбери, что уже тысячи лет стоит на юге Англии, появляются необычные всадники. Происходит это в канун кельтского нового года - Хеллоуина - ночи призраков... У каждого обычного человека поджилки бы затряслись от такого зрелища - всадники-призраки в длинных балахонах, молча скачущие по равнине - но только не у настоящего героя Индианы Джонса! Встретив призрачных всадников, он не спасовал, а умудрился отправиться с ними в путешествие во времени, попасть к королю Артуру и заполучить сокровища, спрятанные им от завоевателей!


Тайна жестокой игры

Юпитер, Пит и Боб решили принять участие в военной игре, чтобы испытать свои силы и еще раз доказать себе, что сумеют выдержать любые трудности. Однако друзьям понадобилось не только мужество, но и настоящее оружие: игра оказалась прикрытием преступления.


Тайна кровавого призрака

В этой книге юного читателя ждут очередные приключения Трех Сыщиков.После того, как на выставке комиксов появилась таинственная фигура в плаще, со стендов пропали ценнейшие экспонаты. Решив расследовать дело, Юпитер, Пит и Боб не подозревали, что столкнутся с настоящим преступником.ПОДХОДЯЩЕЕ ДЕЛО ДЛЯ ТРЕХ СЫЩИКОВ!


Поделиться мнением о книге