Крошечная Америка

Крошечная Америка

Авторы:

Жанр: Поэзия

Циклы: не входит в цикл

Формат: Полный

Всего в книге 1 страница. Год издания книги - 1976.

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность. Книга завершается финалом, связывающим воедино темы и сюжетные линии, исследуемые на протяжении всей истории. В целом, книга представляет собой увлекательное и наводящее на размышления чтение, которое исследует человеческий опыт уникальным и осмысленным образом.

Читать онлайн Крошечная Америка

Когда я вижу, как начертана на карте
Латинская Америка моя,
мне кажется, любовь, что это ты:
вот медная вершина головы,
вот грудь твоя — созревшая пшеница
и только что упавшие снега,
твой тонкий стан —
трепещущие реки,
душистые луга и мягкие холмы,
и эту географию венчают
на самом крайнем и холодном юге
два длинных слитка — золотые ноги.
Любовь, когда к тебе я прикасаюсь,
не только сладость ощущают руки,
касаются они земли и веток
и ощущают воду и плоды,
любимую весну, луну пустыни,
лесной голубки шёлковую грудку,
атлас камней, обточенных волнами
морей и рек,
багряную чащобу
кустарников непроходимой сельвы,
где голод ждёт меня, подстерегает жажда.
Вот так моя просторная отчизна
меня в свои объятья принимает, —
ты, плоть твоя — Америка-малютка.
Когда полулежишь ты, различаю
на коже цвета спелого овса
происхожденье нежности моей,
и на меня глядит из-за твоих плечей
срезающий тростник кубинский мачетеро,
пылая, обливаясь тёмным потом,
и рыбаки в сырых лачугах побережий
поют мне голосом твоим
о самом сокровенном.
Так стелется вдоль тела твоего
любимая Америка-малютка,
и вдруг перебивают поцелуи
её пейзажи, земли и народы,
и зажигает красота твоя
не только в нас всегда горящий пламень,
а тот, что светит сквозь любовь твою,
зовёт меня и щедро дарит мне
ту жизнь, которой мне недоставало,
и усиляет вкус любви твоей,
к ней в малой дозе прибавляя глину
и еле ощутимый поцелуй
возлюбленной земли, меня хранящей.

© Перевод с испанского М. Алигер, 1977

С этой книгой читают
Виновных нет (Ахматова и Гаршин)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Прямое попадание

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

А мы служили на крейсерах

Минувшее столетие не зря окрестили «крейсерским веком» — эти универсальные корабли принимали самое активное участие в обеих Мировых войнах, сражаясь на всех океанах и превратившись в становой хребет флота. И сегодня крейсера являются самыми крупными, мощными и грозными кораблями после авианосцев, а с появление крылатых ракет стали смертельно опасны даже для «повелителей океанов».В этой книге собраны истории о людях, служивших на этих крейсерах, написанные с грустью, юмором и теплом.

Сантехник. Твоё моё колено

Новая книга популярного блоггера Славы Сэ.

Другие книги автора
Склонность
Жанр: Поэзия

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Заблудившиеся в лесу
Жанр: Поэзия

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Книга вопросов
Жанр: Поэзия

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Южный берег
Жанр: Поэзия

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.