Crux interpretum — «крест толкователей», крест, отмечающий в изданиях то место текста, которое считается испорченным в рукописной традиции и не поддающимся ни удовлетворительному истолкованию, ни исправлению.
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений.
По мокрому от дождя шоссе неслась белая «шестерка». Скорость ее была достаточно высока, почти предельна. На поворотах центростремительные силы были едва преодолимы. Машина опасно кренилась, скрипя всем корпусом и роняя на дорогу чешуйки старой шпатлевки. За рулем сидел тридцатипятилетний следователь военной прокуратуры, капитан Глеб Ракитин. Руки его лежали на руле уверенно, а взгляд был спокоен. Головокружительные виражи, заставляющие машину деформироваться и скрипеть, никак не влияли на выражение его лица. Возможно, темп его езды был вызван беспричинной жаждой скорости. Но, вероятнее всего, — обстоятельствами, которые заставляли Ракитина двигаться максимально быстро к определенной цели.
* * *
Машина пронеслась по безлюдной деревне, вспугнув несколько ворон, которые захлопали крыльями прочь от обочины. Когда «шестерка» взлетала на пригорок, Ракитин на какое-то время утратил перспективу обзора. В тот момент, когда она достигла почти апогея своего стремительного подъема, перед вдруг ней встал встречный «камаз», который неспешно двигался навстречу. Грузовик ехал почти по центру проезжей части, и на мгновение показалось, что столкновение станет неизбежным.
Однако Ракитину неуловимым движением все-таки удалось сместить свою машину к самой обочине. Она промчалась мимо, не сбавляя скорости. Лицо капитана не утратило своего невозмутимого выражения ни на миг. На лобовое стекло с грохотом легла поднятая с асфальта жидкая грязь. Не моргнув, Ракитин включил «дворники». Несколько быстрых взмахов — и стекло расчищено. Ракитин отпустил рычажок стеклоочистителя и нажал на кнопку радиоприемника.
— …с самыми беспрецедентными мерами, — обеспокоенно сказал мужской голос. — Банковская система Индонезии трещит по швам. Обманутые вкладчики пикетируют здание правительства, начались поджоги автомашин. А теперь криминальные новости. Очередное ЧП, на этот раз в одной из воинских частей Ярославской области. Двое военнослужащих срочной службы…
Ракитин протянул руку и переключил волну. Теперь из динамиков понеслась спокойная музыка.
Лейтенант Лунин потянул на себя полосатую трубу шлагбаума с прикрепленным на ней знаком «STOP». Автомат на ремне был закинут за его плечо. Когда труба развернулась перпендикулярно полосе движения и перекрыла половину проезжей части, Лунин ногой откинул подпорку и зафиксировал шлагбаум. Таким образом, у самого поста ГИБДД проезд ограничился всего лишь одной полосой.
Старший лейтенант Самохин, который стоял рядом, ел спелый персик. Делал он это достаточно деликатно — держал плод двумя пальцами, и сок, капающий с надкушенной мякоти, благополучно падал на асфальт, не причиняя мундиру Самохина никакого вреда. Обсосав косточку, Самохин отправил ее щелчком в кусты. Затем удрученно сказал:
— Короче, Лунин. Раньше думал, чем наглее рожа, тем больше тебе правды. Оказалось — трагическая ошибка. Утром заваливаюсь, перегар такой, что самому дышать трудно. А она мне, блин, таким тоном — еще раз, Коля, и — до свидания. Другую дуру себе ищи. Будь другом, Лунин. Позвони ей, скажи, что на усилении были…
Лунин пожал плечами:
— Само собой… Только про усиление я в прошлый раз ей говорил… Два раза в неделю — это уж слишком. — Внезапно лицо его напряглось. — Смотри-ка, белая!
Вдалеке, на шоссе, появились белые «Жигули».
Самохин достал из кармана куртки мятый носовой платок и вытер им сок с руки, в которой держал персик. Затем сдвинул автомат на грудь и снял его с предохранителя. Самохин сделал шаг в сторону и занял позицию у шлагбаума.
Лунин вышел вперед, на самую проезжую часть. Автомат его по-прежнему вел за спиной, стволом вниз. В руке его, как по волшебству, появился милицейский жезл.
* * *
Однако взмахнуть им Лунину так и не пришлось — задолго до поста «Жигули» включила поворотный сигнал. Машина сбросила скорость, прижалась к обочине и остановилась сама, не доехав до шлагбаума несколько метров.
Лунин двинулся к машине. Дверца хлопнула. Навстречу лейтенанту встал Глеб Ракитин. Лунин спокойно поправил ремень автомата и отдал честь.
— Лейтенант милиции Лунин…
Ракитин достал из внутреннего кармана удостоверение и развернул его.
— Вижу, что лейтенант. Капитан Глеб Ракитин. Военная прокуратура.
Однако Лунин все-таки наклонился и стал внимательно изучать удостоверение, которое Ракитин так и не выпустил из рук. Когда процедура знакомства состоялась, капитан спрятал удостоверение и сказал:
— А ты чего без жилета, лейтенант?
Лунин поднял голову и насмешливо посмотрел на Ракитина.
— У них же АК, верно?
— АК. И полный магазин, — кивнул Ракитин.
— Да жилет этот — только от «макарова». Автоматную пулю он не удержит. Без него-то хоть навылет пройдет. А если с жилетом — то вся грудь в месиво.
Ракитин посмотрел на лейтенанта с нескрываемым интересом.
— Верно. Откуда знаешь?
Лунин ответил уклончиво:
— Сам знаешь, откуда.
