Большая часть слов и понятий, используемых в романе, объясняются в самом тексте. Сюда я выношу только то, что в текст не вошло, а то и не могло войти.
В принципе, роман можно читать и без этих добавлений. Но интересующимся историей мира Полудня они будут, как мне кажется, любопытны.
При составлении словаря автор пользовался следующими источниками:
1. «Большой Энциклопедический Словарь» — Официальное издание, БВИ.
2. «Космофлот. Справочник» — Серия «Анкер-Якорь». — Официальное издание, БВИ.
3. «Настольная книга астрогатора» — Верифицированный релиз БВИ, 34-е издание.
4. «Ультраструктурные и иммуноцитохимические аспекты цитопатологии. Учебник для высших учебных заведений» — Верифицированный релиз БВИ, 22-е издание.
5. Л. Абиджба. «Основные социальные институты: понятие, виды, функции. Учебное пособие» — Верифицированный релиз БВИ, одобрено Комиссией Мирового Совета по образованию и воспитанию. 20-е издание, переработанное и дополненное.
6. Ядв. Аоки. «От трансгрессии к нуль-транспортировке» — ИККИ, депонировано в БВИ на правах авторского издания.
7. Д. Баглаенко, Гл. Мыца. «Загадка Слепого Пятна» — «Научно-популярная литература», Академия Наук Земли, официальное издание, БВИ.
8. А. Бромберг. «Надзирать и наказывать. Подлинная история КОМКОН-2» — Авторское издание, предоставляется автором по требованию.
9. Й. Влачковский. «Ещё к вопросу биологической классификации геноморфов. Случай ЕН44 Andrias Sapiens». — «Филогенетическая систематика и таксономия», вып. 13, БВИ.
10. М. Глумова. «Из истории ранней космонавтики. Чем была Первая звёздная?» — ИИКИ, БВИ.
11. Фл. Диккенс. «Небесная субстанция» в мифологии и науке. Ākāsa, quinta essentia, «чёрная материя». — В сб. «Философия деятельного гуманизма и научное творчество. Сборник статей». — Новгородский гуманитарный университет имени Ярослава Мудрого. Депонировано в БВИ на правах научного издания.
12. И. Зайонц. «Огненосные Творцы. Радиационный гормезис и Поколение коммунаров». — Информационно-издательский центр «Ладомир», депонировано в БВИ на правах авторского издания.
13. Г. Иванкин. «Чужое небо. Над тремя мирами. В полёте „Трепанг“». — Персефона-IV, издат. центр «Ивгиз», инфокопия от 62 ғ / 15 г. ЕН270-5-4В.
14. И. Ивиков. «Ядерные ракетные двигатели». — Краснодонск, «Техническая литература», 2001 Ʉ.
15. Ж. Карапетян. «Катастрофа у Слепого Пятна: свидетельства очевидцев». — Открытый архив документалистики, БВИ.
16. В. Каденицкий. «Далёких звёзд костры. Антология бардовской лирики». — Депонировано в БВИ на правах авторского издания.
17. С. Келемор. «Личностный фактор. К истории появления омега-технологий». — Монография. Личный архив автора. Предоставляется автором на условиях нераспространения.
18. Г.Ю. Комов. «Введение в теорию вертикального прогресса». — Информационно-издательский центр «Ладомир», депонировано в БВИ на правах авторского издания.
19. В.А. Кузенков. «Синхронизация суточных биоритмов в производственном коллективе». — «Циркадная динамика и малая синхротерапия», вып. 20, депонировано в БВИ.
20. В.Н. Легасов. «Гуманизм как антропологический активизм». — Избранные труды. Т. 7. — Серия «Классики гуманизма». Информационно-издательский центр «Научное наследие», официальное издание, БВИ.
21. Ё. Менакер. «Корабли и люди». — «Классика» (большая серия), информационно-издательский центр «Молодая Гвардия», официальное издание, БВИ.
22. Э.-М. Менакер. «Ёшинори Менакер — мой отец. Беллетризованная биография». — Депонировано в БВИ на правах авторского издания.
23. Ю. Мищенко. «Нетривиальные морфизмы группы фундаментальных взаимодействий». — «Учебная литература». Одобрено Комиссией Мирового Совета по образованию и воспитанию. Верифицированный релиз БВИ, 11-е издание, исправленное.
24. З. Мокрец. «Ещё к вопросу о влиянии наследия хаттифнаттов на развитие омега-технологий» — «Вестник ИЭИ»,?1401, депонировано в БВИ.
25. Л. Ф. Нюссбаум. «Тагора. История исследований». — Добровольное общество «Потенциал». Депонировано в БВИ на правах научно-популярного издания.
26. С. Переслегин. «Эвристический синтез». — М., «Палимпсест», 1999 [н. э.]. — Инставрировано Коллектором Рассеянной Информации, депонировано в БВИ как условно-авторское издание (вероятность авторства 62 %).
27. Дж. Подцероб. «Сервировка стола. Практическое пособие». — «Эстетика быта (большая серия)», информационно-издательский центр «Молодая Гвардия», официальное издание, БВИ.
28. А.И. Привалов. «Понедельник начинается в субботу. Сказка-быль» [отрывки]. — Альманах «Былое», вып. CXVIII. БВИ.
29. Н.Г.Е. Ономакрис. «Разработка и проектирование ГЭИК». — РСЕНКТ-ММЦ «Омфалос»: собственный информаторий.
30. Х. Рокис. «Теория цивилизационной паузы и её критики». — В: «Историческое мышления в контексте современности. Сборник статей». — ИЭИ, собственное издательство, депонировано в БВИ.
31. М. Синода. «Pro scena sua. Заметки о театральном и режиссёрском искусстве». — Авторское печатное издание. Корфу, 70 ғ.
32. Э. Дж. Мр. Ситизен-Лакоста. «Обречённые. Рождение и гибель лирянcкой цивилизации». — Информационно-издательский центр «АРГО», БВИ.
33. А. Табачник, Б. Цукерник. «Болезнь Корги-Грауэрлифта: диагностика, лечение, уход. Полный справочник» — «Медицина и здоровье» (большая серия), информационно-издательский центр «Молодая Гвардия», официальное издание, БВИ.