Эсперанто за 12 дней
Скорейший курс, для изучения основ
Вы выучите 500 самых нужных слов
Surbaze de la Zagreba metodo
Букварь
Алфавит Эсперанто содержит 28 букв: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
a - как а в слове "буква"
c - как ц в слове "церковь"
ĉ - как ч в слове "чашка"
e - как э в слове "этаж"
g - как г в слове "гора"
ĝ - как дж в слове "джинсы"
h - как глухая украинская г, английская h или немецкая ch
ĥ - как х в слове "хороший"
i - как и в слове "третий"
j - как й в слове "койот"
ĵ - как ж в слове "живой"
o - как о в слове "око"
r - как r в слове "Рим"
s - как с в слове "союз"
ŝ - как ш в слове "шапка"
u - как у в слове "чебурек"
ŭ - безударная у как в слове "пауза", "аудитория"
Произношение
Слова в Эсперанто произносятся чётко и с ударением на предпоследний слог:
amiko = а-МИ-ко
ĉambro = ЧАМ-бро
ĝi = джи
Определённый артикль
Данная тема является сложной для русскоговорящих, однако артикль в эсперанто необязателен.
В языке Эсперанто присутствует определённый артикль la, обозначающий то, что речь идёт об определённом предмете. Иногда это слово переводится как "этот", "сей", "известный".
la amiko – этот друг
amiko – друг
la laboro – эта работа
laboro – работа
Личные местоимения
mi – я
vi – ты, вы
li – он
ŝi – она
ĝi – оно
ni – мы
ili – они
Притяжательные местоимения
Собственные местоимения образуются путём добавления окончания -a к слову:
mia – мой
via – твой
lia – его
ŝia – её
ĝia – его
nia – наш
ilia – их
Существительные
Все существительные оканчиваются на -o. Женский род уточняется суффиксом.
tablo – стол
instruisto – учитель
instruistino – учительница
Множественное число
Существительные и прилагательные множественного числа имеют окончание -j:
tabloj – столы
instruistoj – учителя
viaj instruistj – твои учителя.
Глаголы
Глаголы непределённой формы имеют окончание -i:
lerni – изучать
labori – работать
esti – быть.
Глагол настоящего времени - -as:
mi sidas – я сижу
vi sidas – ты сидишь
ni sidas – мы сидим
ili sidas – они сидят.
Ĉu?
Ĉu? - вопросительное слово.
Ĉu vi sidas? – Ты сидишь?
Ĉu vi skribas? – Ты пишешь?
Kiu?
Kiu? - вопросительное местоимение, означающее "кто?", "который?".
Kiu vi estas? – Кто ты?
Kiu instruisto sidas? – Который учитель сидит?
Суффикс -ist
Суффикс -ist соотвествует по значению суффиксу "-ист-" в русском.
instruisto – учитель
traktoristo – тракторист
esperantisto – эсперантист
Суффикс -in
Суффикс -in обозначающий женский пол.
patro – отец
patrino – мать
lernanto – ученик
lernantino – ученица
instruisto – учитель
instruistino – учительница
Положительное и отрицательное слово
jes означает "да".
Ĉu vi estas en la ĉambro?
Jes, mi estas en la ĉambro.
ne означает "нет", "не".
Ne, mi ne estas en la ĉambro.
В тексте
Marko – Марко
esti – быть
as – Настоящее время глагола
mi – я
a – Прилагательное
amiko – друг
o – Существительное
li – он
lerni – изучать
ant – активное причастие настоящего времени
kaj – и
sporto – спорт
ist – -ист-, профессия, определённый род занятий
nun – сейчас, теперь
sidi – сидеть
en – в
ĉambro – комната
sur – над
tablo – стол
papero – бумага
j – Множественное число
libro – книга
ĝi – оно
skribi – писать
la – определённый артикль
patro – отец
in – женщина, феминитив
de – родительный падеж
ne – нет, не
ili – они
labori – работать
hotelo – гостиница, отель
instrui – обучать
ŝi – она
Дальнейшие
ĉu – ли, разве (вопросительная частица)
jes – да
kio – что
kiu – кто, который
lingvo – язык
ni – мы
nomo – имя
respondi – ответить
seĝo – стул, кресло
Amiko
Marko
Marko
estas
mia
amiko
. Li
estas
lernanto
kaj
sportisto
. Li
nun
sidas
en
ĉambro
kaj
lernas
. Sur
tablo
estas
paperoj
kajgraph-definition>
libroj
. Ĝi
estas
skribotablo
. La
libroj
sur
la
tablo
estas
lernolibroj
.
La
patro
kaj
la
patrino
de
mia
amiko
ne
estas
en
la
ĉambro
. Ili
nun
laboras
. Lia
patro
estas
laboristo
, li
laboras
engraph-definition>
hotelo
. La
patrino
instruas
. Ŝi
estas
instruistino
.
Прилагательные
Окончание прилагательных -a,
bela – красивый
granda frato – старший брат
malgranda fratino – младшая сестра
Падежи
Существиетльные в эсперанто имеют два падежа, именительный и винительный. Винительный падеж используется для обозначения предмета действия (то, над чем совершается это действие).
Kiun mi vidas? – кого ты видишь?
Mi vidas amikon – я вижу друга.
Не используйте винительный падеж после глагола "быть" и его эквивалентов.
Прилагательные согласуются с существительными, которые они описывают, в числе и падеже: они принимают те же окончания -jи -n .
Vi estas bona amiko – ты хороший друг.
Vi estas bonaj amikoj – вы хорошие друзья.
Vi havas bonan amikon – у тебя есть хороший друг.
Vi havas bonajn amikojn –у тебя есть хорошие друзья.
Прочие падежные отношения эсперанто выражает с помощью предлогов. Русский родительный падеж выражается с помощью de:
La libroj de mia frato. – книги моего брата.
Спряжение
Начальная форма: -i
labori – работать
Настоящее время: -as
mi laboras – я работаю
vi laboras – ты работаешь
li/ŝi laboras – он/она работает
ni laboras – мы работаем
ili laboras – они работают
Прошедшее время: -is
mi laboris – я работал.
vi laboris – ты работал.
li/ŝi laboris – он/она работал(а).
ni laboris – мы работали.
ili laboris – они работали.