Джованни

Джованни

Авторы:

Жанр: Детские стихи

Циклы: не входит в цикл

Формат: Полный

Всего в книге 4 страницы. Год издания книги - 1961.

Поэма «Джованни» рассказывает о жизни подростка из бедного квартала итальянского портового города.

Читать онлайн Джованни




Художники Л. и И. Виноградовы

1

Волосы Джованни
Черны, как сажа.
Глаза, говорят,
Чернее даже.
Зубы Джованни
Белее, чем снег
Носит Джованни
Отцовский берет.
И брюки из старой
Отцовской рубашки.
На них, как у взрослых.
Четыре кармашка.
И что ж из того,
Что в них нечего класть.
Карманы на брюках —
Их главная часть.
Джованни гордится —
Не брюки, а клад.
Лишь жаль, что растут
Островочки заплат…


2

Джованни мог на берегу
Просиживать часами,
Смотреть,
Как лодки вдаль бегут,
Играя парусами,
Как пароходы за кормой
Винтами пенят воду,
С закатом уходить домой,
Являться вновь к восходу.
Герои уличных реклам
В кино Джованни звали.
Но недоступны беднякам
Места в волшебном зале.
А здесь и солнца щедрый луч,
И ветер самый свежий.
Нельзя же запереть на ключ
Морское побережье.
И берег всех подряд встречал
Тепло и без разбора,
Ребят манил большой причал
За прутьями забора.


Они решались иногда
Пробраться под забором
Туда, где грузятся суда,
Где разных бочек горы.
Хотели чем-нибудь помочь
Мальчишки на причале.
Их очень часто гнали прочь
И редко привечали.
Случалось так, что моряки,
Зазвав их к пароходу,
Бросали деньги-медяки
Забавы ради в воду.
Джованни только восемь лет.
Но он других не хуже
Нырял на поиски монет,
Зубенки сжав потуже.
Бросался в сумрачную тьму
Глубин глухих и тяжких.
Но не давала тьма ему
Холодные медяшки.

3

Джованни за жизнь небольшую свою
В других городах еще не был.
Но вряд ли найдется
В другом краю
Такое высокое небо.
Он не был нигде,
Но уверен вполне
И даже готов поспорить —
Едва ли найдется
В другой стране
Такое хорошее море.
Никто и не спорил об этом с ним.
Другого такого нету.
В Италии мало суровых зим,
Много тепла и света.
Чудесные песни хранит она,
Картины, скульптуры прекрасные.
Отец говорит:
«Золотая страна,
Красивая,
Но несчастная».


4

Город приморский
На два распорот:
Город верхний
И нижний город.
Верхние улицы
От солнца щурятся.
И ночью на них —
Рекою огни.
Здесь каждая вилла
Богатством давила.
Золото, мрамор,
Гранитные звери,
Огромные рамы,
Зеркальные двери.
Каждая вилла —
Богатства ковчег.
Ее бы хватило
На сто человек.
А в вилле один
Живет господин.
Не в меру богатый
И жадный не в меру,
Его называют
Мил-ли-о-не-ром.



5

А нижние улицы
От чада хмурятся.
В них тесно,
Как в ущельях.
Не улицы, а щели.
Лишь по ночам пустынные.
Кривые, неуютные
И, словно паутиною,
Веревками опутаны.
На них
Лохмотья сушатся,
Под ними
Грязи лужицы.
И в этих лужицах вода
Не просыхает никогда.
Сюда для солнца путь закрыт,
Здесь вечно запах стойкий
Испарин бельевых корыт,
Нечищенной помойки.
Кривятся ветхие дома —
Облезлые уроды.
Здесь по ночам густая тьма
Пугает пешеходов.
Глухие,
Душные места.
Здесь проживает беднота.

6

Джованни с семьею
Жил в темном подвале.
Такие подвалы
Трущобами звали.
Подвал, хоть и низок,
А все-таки дом…
В нем мама
И та выпрямлялась с трудом.
Отец же ходил
Непомерно сутулясь,
И даже совсем не вставая
Со стула,
Рукою он мог
Потолок доставать.
В каморке
Стояла хромая кровать,
А рядом,
Забившись в глубокую нишу,
Ютился порожний
Комод полусгнивший.
Отцу он достался
От деда в наследство.
С него начиналось
Джованнино детство.
Комод был фамильный,
Семьи старожил.
Он детям грудным
Вместо зыбки служил.


Его выдвижной
И вместительный ящик
Джованни был люлькой
Вполне подходящей.
Теперь в нем
Сестренка Витота спала
А он — на лохмотьях
Под крышей стола.
В осеннюю пору
В подвале всегда —
Зеленая плесень,
И каплет вода
В консервные банки,
И капли как будто
Здесь вместо часов
Отбивают минуты.

* * *

Когда-то семья
Проживала в квартире.
Она была выше,
Светлее и шире.
И мать вспоминала
Нередко о ней.
Джованни, конечно,
Не помнит тех дней.
В те годы он был,
Говорят, еще мал,
А папа тогда
На войне воевал.
Он с фронта вернулся
Раньше других,
С медалью в мешке,
Но без правой ноги.


Любую работу
Он взял бы с охотой,
Но папу не брали
Теперь на работу.
Сидела семья
На воде и на хлебе.
Потом распродали
Одежду и мебель.
А дальше Джованни
И сам уже помнит,
Как их выгоняли
В трущобы из комнат.
И в этой промозглой
Подвальной лачуге
Отца-инвалида
Свалили недуги.
Лежал он в постели
И кашлял натужно.
Теперь уже папе
Работы не нужно.

7

Джованни однажды
Летней порою
Верхней улицей
К морю пошел.
Хотя этот путь
И длиннее втрое,
Зато здесь идти,
Как нигде, хорошо!
Джованни шел
Не спеша и думал
Под мерный шелест
Блестящих машин:
«Сколько всегда
Здесь веселого шума,
Сколько богатых
И светлых витрин!»
Шел он и думал.
Но на перекрестке
Он услыхал,
Как, над ним хохоча,
Громко кричали
Мальчишки-подростки,
Дети известного богача:
— Смотрите,
Мальчишка какой богатый!
Богаче его не найдешь,
Не ищи!
Старый тюфяк
В разноцветных заплатах.
Берет-то, пожалуй,
У взрослых стащил!


А обувь, смотрите,
Прекрасная пара.
Ботинкам таким
Позавидует всяк.
Простите, синьор,
Не угодно ль сигару?
Что ж вы молчите,
Синьор босяк?
На лицах кривляк
Заиграл румянец.
Злая ухмылка
Разводит рты.
— Что ж вы молчите,
Синьор голодранец?
Давайте с вами
По-братски, на ты.
Может, зайдем
Побеседуем в баре?
А впрочем, мы поняли
Вас и так.
Не пачкайте
Места на тротуаре.
Марш на дорогу,
Босяк!
Трое смотрели
Брезгливо и строго,
Встав у Джованни
Стеной на пути.
Молча Джованни
Сошел на дорогу.
Хочешь не хочешь,
А надо сойти.
Мама Джованни
Всегда учила —
В жизни не спорь,
Не борись с богачом,
Лучше согнись
Перед этой силой,
Даже когда
Не виновен ни в чем.

8

Джованни с самых детских лет

С этой книгой читают
Приключения жирафчика Высика в Стране Баскетболии. Азбука Страны Баскетболии

Дорогие мамы и папы!У вашего малыша получается все, за что он берется? Отношения с детьми и взрослыми безоблачны? Можно и не открывать эту книжку. Если же вы хотите помочь ребенку стать более организованным, увлечься спортом и научиться дружить, то Баскетбольная Азбука для вас. Прочитайте в ней вместе с вашим малышом: отчего жирафчик Высик чувствовал себя одиноко в компании крокодильчиков, обезьян и гепардов и каким странным образом он попал в страну Баскетболию.В основе книги – жизнь детского баскетбольного клуба и проверенный подход к развитию личности через самодисциплину и отношения в команде.


Дорога на Москву

Поэмы белорусского поэта М. Калачинского «Пакет» и «Навстречу жизни».Авторизованный перевод с белорусского Н. Брауна и Вс. Рождественского.Для детей младшего школьного возраста.


Мастер Пепка — делай крепко!
Автор: Н. Иванова

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Забавный ученик

Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.


Теремок на стене

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Спящая принцесса

Маленькая поэма по мотивам известной сказки. У короля и королевы родилась долгожданная дочь, и они приглашают на пир всех фей королевства, кроме одной — потому что она уже полвека не покидала свою башню, и все решили, что она умерла. В самый разгар пира по поводу крестин появилась неприглашённая фея, с которой, как ей показалось, обошлись неучтиво, потому что для неё не хватило драгоценного столового прибора. Когда все феи, кроме одной, которая предусмотрительно решила оставить за собой последнее слово, одарили принцессу волшебными дарами, старая фея Карабосс произнесла своё шокирующее пророчество: принцесса уколет палец о веретено — и умрёт.


Дочь маркиза

Дилогия «Сотворение и искупление» состоит из двух романов — «Таинственный доктор» и «Дочь маркиза». Это последнее крупное прозаическое произведение А. Дюма.Таинственный и всесильный доктор Жак Мере, чудодейственно исцеляющий людей и животных, превращает заброшенное дикое существо без разума и эмоций в прекрасную Еву. Это сотворение и история их любви разворачиваются на фоне Великой Французской революции.Иллюстрации Е. Ганешиной.


Всполошный звон. Книга о Москве

В книге крупнейшего русского писателя Юрия Марковича Нагибина рассказывается об истории Москвы, ее архитектуре.Старинные здания наполняются историями жизни их прежних обитателей. Большой знаток Москвы, автор проводит читателя по ее древним улицам и площадям, сопровождая эту прогулку захватывающими рассказами и личными воспоминаниями.Книга будет интересна широкому кругу читателей еще и благодаря богатейшему иллюстративному материалу (220 фотографий). Книга может быть использована в качестве пособия для изучения истории Москвы.


Сдвиг

Миллионы лет в ледяных глубинах Антарктиды он ждал своего часа. И когда чрезмерно любопытные люди пробурили ему дорогу наверх, Вирус стал сметать человечество с лица планеты, как уже смел несколько предыдущих цивилизаций. Но на этот раз на Земле нашелся гений, создавший машину времени, способную изменить прошлое. Он создал Реальность-2, где не было Вируса, но сохранилось человечество, которое сумело построить светлое будущее, о котором мечтали в Советском Союзе. Россиянин Данила Воронин, отправившийся в обыкновенную служебную командировку, и не подозревал, что ему придется очутиться в альтернативном будущем…


Соло на грани

Чуть больше тридцати лет назад Земля подверглась нападению. Чтобы отразить атаку чудовищ, человечеству пришлось измениться. Поменялось все: образ жизни, политический строй, взгляды. А главное – дети. Все чаще в семьях стали рождаться близнецы, из-за своих способностей названные Дуэтом. Работая в паре, они предугадывали места прорыва чудовищ, и отряды Гаммы успевали вовремя. Люди останавливали атаку, но часто – ценой жизни Примы, близнеца, принимавшего на себя первый удар.В Дуэте Эры Шторм получилось по-другому.


Поделиться мнением о книге