Ярослав Гашек
Что такое отделение церкви от государства
Отделение церкви от государства есть такая система взаимоотношений государства и церкви, при которой государство не связывает себя ни с какой религией, ни с каким вероисповеданием и ни с какой церковью.
Советская республика ни в каком отношении не считает себя связанной авторитетом церкви.
Для Советской республики не имеет никакого авторитета какое-то выдуманное попами божественное откровение.
Для республики равны все религии и в то же время безразличны.
Власть пролетариата считает не нужным обращаться к церкви с просьбой о молитве в разных торжественных случаях государственной жизни и не просит благословения церкви и помощи божией в борьбе с буржуазией.
Хороши винтовка, штык, пулемет в руках вооруженного народа, это самое лучшее благословение.
В Советской республике отменены все религиозные обряды в случаях рождений, смерти, брака, которые приносили только пользу поповскому карману.
Рождение, смерть, брак просто регистрируются теперь при коммунах.
Церковный брак недействителен, и законное основание имеет только брак гражданский.
Церковноприходские школы отменены. С изгнанием некультурных, неграмотных попов из школ, исключением всякого вероучения в школах школы стали свободными.
Вместо преподавания лжи о рае и аде советская школа учит детей жизни и подготовляет их к борьбе.
Уничтоженная церковноприходская школа воспитывала прихожан-овец, с которых драли шкуру попы. Советская школа даст республике свободного человека.
При отделении церкви от государства религия становится частным делом, которое не касается республики, если за этим частным делом не скрываются контрреволюционные замыслы. В этом случае все лица, воспользовавшиеся религией в контрреволюционной пропаганде, предаются Чрезвычайной следственной комиссии.
Религиозные общества и церкви в республике являются частными обществами под контролем Советской власти.
Само собой разумеется, что республика при отделении от церкви лишает церковь, то есть частное общество, средств на содержание и пенсии попам, не платит храмам и не содержит духовно-учебное заведение.
Поэтому конфисковано все церковное имущество, движимое и недвижимое, нажитое из соков трудящихся масс церковными паразитами. Церковь систематично удерживает народ во тьме, в подчинении богатым. Она является второй властью, опираясь на все контрреволюционные элементы, которым давала поддержку.
А поэтому власть трудящихся разбила эту власть, отделив церковь от республики.
---
Я.Гашек, Собрание сочинений в 6 томах. Том 4. М.: "Худ. лит.", 1984 г.
Статья написана на русском языке.
Первая публикация в газете «Наш путь» от 9 февраля 1919 г.