Безупречные
Авторы: Сара Шепард
Жанр: Триллер
Цикл: Милые обманщицы [Любительский перевод] №2
Формат: Полный
Всего в книге 77 страниц. У нас нет данных о годе издания книги.
В городе Розвуд, Пенсильвания, где за сладкими улыбками скрываются темные секреты, четыре маленькие обманщицы - Спенсер, Ария, Эмили и Ханна - были очень плохими девочками... Спенсер увела парня своей сестры. Ария страдает за своим учителем английского языка. У Эмили новая подруга Майа... которая на самом деле больше, чем друг. А Ханна одержима в своем желании быть безупречной. Но самый большой секрет - это нечто скандальное, что может разрушить их безупречные маленькие жизни. Некто "Э" угрожает сделать именно это. Сначала они думали, что "Э" - это их подруга Элисон, которая исчезла... но она оказывается мертвой. Так может быть это Мелисса, обиженная сестра Спенсер? Или Майа, которая хочет, чтобы Эмили принадлежала только ей? А может это Тоби, таинственный парень, который уехал из города сразу после исчезновения Элисон? Одна вещь только ясна: "Э" хочет похоронить их живыми в грязи. И с каждым новым сообщением девушки все ближе, чтобы потерять все.
Читать онлайн Безупречные
Сара Шепард
Безупречные
Серия: Милые обманщицы - 2
Аннотация:
Спенсер украла парня своей сестры. Ария страдает по учителю английского. Эмили нравится ее новая подруга Майя… намного больше, чем друг. Одержимость Ханны выглядеть безупречной доходит до болезни. И их кошмарные секреты настолько скандальны, что правда все разрушит.
И почему я не должна рассказать об этом? Они этого заслуживают. Каждой запиской, сообщением, которые я отправлю, я опущу этих милых обманщиц. Поверьте мне, у меня достаточно грязной правды, чтобы закопать их живьем.
Как это действительно началось
Знаете ли вы, что парень, живущий по соседству с вами, самый жуткий человек из всех? Когда вы стоите на подъездной дорожке, собираясь поцеловать своего друга на ночь, вы можете заметить его через улицу, просто стоящего там.
Он появляется неожиданно, когда вы сплетничаете со своими лучшими подругами - а может быть это даже не случайность.
Он как черная кошка, которая следует за тобой по пятам. если он едет около твоего дома, ты думаешь, я провалю свой экзамен по биологии. Если он весело смотрит на тебя, будь осторожна.
В каждом городке есть свой парень, приносящий неудачи.В Розвуде это был Тоби Кавано.
Думаю, ей нужно больше румян. Спенсер Хастингс откинулась назад и проверила одну из своих лучших подруг - Эмили Филдс
- Веснушки еще видны.
- У меня есть Clinique concealer (средство для ухода за кожей, маскирующий проблемные участки).
Элисон Дилорентис вскочила и подбежала к своей голубой вельветовой косметичке.
Эмили посмотрела на себя в зеркало, стоящее на кофейном столике в гостиной Элисон.
Она наклонилась ближе и сморщила свои розовые губки.
- Моя мама бы убила меня, если бы увидела меня со всем этим.
- Да, но мы убьем тебя, если ты снимешь это - предупредила Ария Монтгомери, гарцующая по комнате в розовом мохеровом лифчике, который она недавно связала.
- Да, Эм, ты выглядишь потрясающе - согласилась Ханна Мэрин.
Ханна села на пол скрестив ноги и она постоянно вертелась, беспокоясь о том, чтобы ее попа не выглядывала из чуть маловатых, но очень модных джинс Blue Cult с заниженной талией.
Это был вечер пятницы в апреле, и Эли, Ария, Эмили, Спенсер и Ханна проводили одну из их типичных для шестого класса ночевок: наносили друг на друга слишком много косметики, поедали маринованные чипсы от Кеттл, и допоздна смотрели MTV Cribs на телевизоре Эли с плоским экраном.Этим вечером был добавлен беспорядок из общей одежды, разбросанной на ковре, так как они решили обменяться одеждой на весь оставшийся учебный год шестого класса.Спенсер приложила лимонно-желтый кашемировый жакет к своему стройному телу.
- Бери - сказала ей Эли.
- Он будет здорово смотреться на тебе.
Ханна схватила оливковую вельветовую юбку Эли и приставила к бедрам, повернулась к Эли и встала в позу.
- Что вы думаете? Шону понравиться? - Эли застонала и ударила Ханну подушкой.
С тех пор, как они подружились в сентябре, все, о чем говорила Ханна, так это о своей огромной любви к Шону Экварду, мальчику из их класса Розвудской Школы, в которую они все ходят после окончания детского сада.
В пятом классе Шон был низким, веснушчатым мальчиком, но за лето он прибавил пять сантиметров и избавился от детской полноты.
Теперь, каждой девочке хотелось поцеловать его.
Было удивительно, как много изменилось за прошедший год. Девочки - все, кроме Эли - знали, что все это слишком хорошо.
Последний год, они просто были… обычными.
Спенсер была девушкой, которая сидела за первой партой в классе и поднимала руку на каждый вопрос. Ария была весьма причудливой девочкой, которая предпочитала танцевать, а не играть в футбол, как все. Эмили была скромной, подающей надежды пловчихой, очень неординарной, если узнать ее получше. А Ханна была неряшливой и неуклюжей, но она изучала Vogue and Teen Vogue (молодежные журналы) и могла сболтнуть что-нибудь о моде совершенно наобум, чего никто не знал.
Было в них что-то особенное, конечно, но они жили в Розвуде, штат Пенсильвания, в пригороде в двадцати километрах от Филадельфии, и все было особенным в Розвуде.
Сладкий запах цветов, вкуснейшая вода, дома были просто огромные.
Люди шутили, что белки проводят свои ночи прибирая мусор и пропалывая одуванчики из под булыжников вдоль тротуара, таким образом Розвуд выглядел прекрасным для его требовательных жителей.
В месте, где все выглядело так безупречно, трудно выделяться.
Но так или иначе Эли выделялась.
С ее светлыми длинными волосами, лицом в форме сердца и большими голубыми глазами, она была самой потрясающей девушкой в округе.
После того как Эли объединила их дружбой - иногда было такое чувство будто она нашла их - девочки стали чем-то больше, чем обычными.
Внезапно, они стали делать вещи, на которые раньше не осмеливались.
Например, примерить коротенькие юбки в раздевалке Розвуд Дэй для девочек, после того, как они вышли из автобуса утром.
Или передавать парням в классе записки с отпечатками гигиенической помады.
Или пройтись по коридору Розвуд Дэй, запугивая и игнорируя неудачников.
Эли схватила мерцающую фиолетовую помаду и намазала ее на свои губы.
