Салон красоты «Белоснежка», где работала общая приятельница Киры и Леси – Жанна, слыл роскошным местом. Здесь уважающая себя дама могла сделать стильную прическу, первоклассный макияж и нейл-арт. Все услуги, конечно, стоили огромных денег, и когда прижимистая Жанна предложила модный маникюр совершенно бесплатно, по старой дружбе, Леся почуяла, что это неспроста. И интуиция ее не подвела. Жанна, зная о сыщицких талантах подруг, попросила вычислить хулиганов, которые наносили моральный и материальный ущерб их заведению.